"işi yapalım" - Translation from Turkish to Arabic

• لنفعل
• نقوم بالعملية
• لنتم

- Seni yakaladığını sanmıştık. - Hayır iyiyim. Hadi şu işi yapalım.
لقد ظننا أنه وصل إليك لا أنا بخير أنا بخير لنفعل هذا

Jack, biliyorsun, Hadi şu işi yapalım. Bitirelim şu işi. Hadi yapalım, bebeğim.
كما تعلمين،نبدأ من جديد لنفعل ذلك يا حبيبتي

Aynen öyle. Hadi şu işi yapalım.
وهذا ما سأفعله، حسنُ لنفعل هذا.

Bence burada kalıp o işi yapalım.
يجب أن نبقى و نقوم بالعملية.. هذا مكاني

Hadi şu işi yapalım.
لنتم عملنا

Hadi şu işi yapalım!
لنفعل هذا الشىء

- Pekala hadi şimdi şu işi yapalım.
حسناً ، لنفعل ذلك الشيء

Önemli değil. Haydi şu işi yapalım.
لا يهم لنفعل هذا

Peki, hadi şu işi yapalım.
حسناً, لنفعل هذا

Tamam, hadi şu işi yapalım.
حسناً. لنفعل هذا الشيء

Cesaretimi kaybetmeden şu işi yapalım.
لنفعل هذا قبل أن أفقد أعصابي

Hadi sadece şu işi yapalım.
بجدية , لنفعل هذا

Pekala, hadi şu işi yapalım.
حسناً، لنفعل هذا.

Her şey tamam, haydi bu işi yapalım.
حسناً، لنفعل هذا

Hadi şu işi yapalım.
لنفعل هذا بدون أخطاء

Pekâlâ. Şu işi yapalım.
حسناً لنتم ذلك