"işimi geri" - Translation from Turkish to Arabic

• أستعيد عملي
• استعادة وظيفتي
• إستعادة عملى
• إستعادة عملي
• وظيفتي السابقة
• إلى وظيفتي
• أسترجع وظيفتي
• أستعيد وظيفتي
• استعادة عملي
• سأستعيد وظيفتي

Beni işten çıkarmanın yaptığı en büyük hata olduğunu ve bana eski işimi geri vermek istediğini söyledi.
أخبرني أنّ تسريحي كان أكبر فعل خاطئ ارتكبه في حياته وأنه يريدني أن أستعيد عملي القديم

Tek bilmek istediğim işimi geri alıp alamayacağım.
كل ما أريد أن أعرفه هل بإستطاعتي أن أستعيد عملي ؟

Patronumla konuşup işimi geri isteyeceğim.
أظنّني سأكلّم رئيستي وأسألها استعادة وظيفتي

Öyle mi? Ben de işimi geri istiyorum.
نعم ، حسنا ، أنا أريد إستعادة عملى أيضاً

Ben isterdim. Yani işimi geri almak isteseydim.
أنا أريد، أعني إذا أردت إستعادة عملي

İşimi geri verene kadar saat başı arayacağım.
سأتصل عليه كل ساعة حتى يعيدني الى وظيفتي السابقة

Ne kadar onursuz olarak lanse edilsem de, işimi geri istiyorum.
بغض النظر عن كوني غير وقور أريد أن أعود إلى وظيفتي

İşimi geri istiyorum, para kazanmak istiyorum.
أريد أن أسترجع وظيفتي أريد مالاً

Tamam. Eski işimi geri almak istiyorum.
أريد أن أستعيد وظيفتي القديمة.

Ben de gerçekten işimi geri almak isterim. Ne isteniyorsa onu yaparım.
لذلك أود استعادة عملي أيضاً سأمتثل للأوامر

Çünkü yaşadığım durumdan sonra eğer tedavi olursam, işimi geri vermek durumundaymışsınız.
بسبب الشروط المتفق عليها مسبقاً ، والكآبة وإذا ذهبت للعلاج سأستعيد وظيفتي

İşimi geri alamayabilirim.
ربما لا أستعيد عملي

Eski işimi geri almalıyım.
و أستعيد عملي القديم

İşimi geri alabilecektim.
و أستعيد عملي.

Sen de sikimde değilsin. Emniyetteki işimi geri istiyorum sadece.
كما لا آبه بكَ أيضاً، إنّما أريد استعادة وظيفتي في الشرطة

işimi geri almak için, kirli olarak orada kendimi söndürüldü.
في سبيل استعادة وظيفتي لقد قمت ببعض الأعمال الفاسدة

Sadece gidip eski işimi geri aldım.
لقد كنت أريد استعادة وظيفتي القديمة فقط

Eski işimi geri isterdim. Soru :
أريد إستعادة عملى القديم السؤال :

İşimi geri alamam! Geri almak istemiyorum!
لا أستطيع إستعادة عملي لا أريد ذلك

Ya işimi geri istiyorum ya da tazminat.
أريد إستعادة عملي أو تعويض.

Eğer gelip casusluk yaparsam, işimi geri vermeyi önerdiler.
عرضوا عليّ إعادة وظيفتي السابقة إن جئتُ إلى هنا وتجسّستُ عليكم

Tamam. İşimi geri istiyorum.
حسناً، أريد أن أعود إلى وظيفتي وهذا ليس زحفاً

İşimi geri almaya çalışacağım.
لأحاول أن أسترجع وظيفتي.

işimi geri almak için onlarla bir oyun oynadı.
لقد لعبت لعبة معهم لكي أستعيد وظيفتي

Sen, yardım etmemi, ben ise işimi geri istiyorum, Bill.
انت تريد مساعدتي (بيل) و أنا أريد استعادة عملي

Çözdüklerinde de işimi geri alacağım ve Trivia oyununda bir sorudan ibaret olacaksın.
سأستعيد وظيفتي وانتِ ستعودين للإجابة على اسئلتكِ التافهة