"işimi yapamam" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أؤدي عملي
• لا أستطيع القيام بعملي

Silahlı insanlar beni gerçekten korkutur. Eğer korkarsam işimi yapamam.
الأشخاص المسلحين يخيفوني حقًا، وإذا شعرت بالخوف، لن أؤدي عملي.

Özellikle silahlı insanlardan daha çok korkarım ve ben korkarsam işimi yapamam.
الأشخاص المسلحين يخيفوني حقًا، وإذا شعرت بالخوف، لن أؤدي عملي.

Sen bana bir şeyler anlatmazsan işimi yapamam.
لن أؤدي عملي إن لم أخبرك

Ancak bilgilendirilmezsem, işimi yapamam.
ولكني لا أستطيع القيام بعملي إن بقيت في الظلام.

Evet ama açken işimi yapamam.
نعم، ولكن لا أستطيع القيام بعملي إذا كنت جائعا

Sen beni izlerken işimi yapamam.
لكن لا أستطيع القيام بعملي وأنت خلف ظهري

Bayan Davis, ders veren siz olmadığınız müddetçe ben işimi yapamam.
آنسة (دافيس) لا أستطيع القيام بعملي إلا إذا كنتِ الشخص الذي يقوم بالتدريس

İşimi yapamam.
...لا أستطيع القيام بعملي.