"işin bittiğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • قد إنتهى
        
    • الأمر إنتهى
        
    Onunla konuşmayı bıraktım ve bu işin bittiğini düşündüm ama ikinci cesedi, otopsi edilen adamı görünce katilin o olduğunu ve benim aletlerimi kullandığını anladım. Open Subtitles توقفت عن الحديث معه، واعتقد أنه قد إنتهى لكن عندما رأيت الجثة الثانية تشريح الجثه
    Onunla konuşmayı bıraktım ve bu işin bittiğini düşündüm ama ikinci cesedi, otopsi edilen adamı görünce katilin o olduğunu ve benim aletlerimi kullandığını anladım. Open Subtitles توقفت عن الحديث معه، واعتقد أنه قد إنتهى لكن عندما رأيت الجثة الثانية تشريح الجثه
    Bu işin bittiğini düşünüyorsan... Open Subtitles إن كنتَ تظن أن هذا قد إنتهى... لا تكوني فاشلة حزينة
    Bu işin bittiğini sanıyordum. Open Subtitles ظننت أن هذا الأمر إنتهى
    Sanırım gidip Ron Howard'a bu işin bittiğini söylemeliyim. Open Subtitles أظن أن علي أن أذهب وأخبر (رون هاورد) أن الأمر إنتهى
    Burt'e bu işin bittiğini söyledim. Open Subtitles أخبرت (بورت) أن الأمر إنتهى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more