| Belki de işini yapıp pusuda Tanis'i öldürmüş olsaydın, bu karışıklığı yaşamayacaktık. | Open Subtitles | ربما لو كنت قمت بعملك و قتلت (تانيس) خلال الكمين، لما كنا في هذه الفوضى |
| Eğer lanet olası işini yapıp davayı düşürseydin Cahill için hazırlanmamıza gerek olmazdı. | Open Subtitles | ما كنت لأستعد لـ(كايهل) إن قمت بعملك ورددت الدعوى |
| Sen işini yapıp Zoom'u durdursan hepimiz güvende oluruz. | Open Subtitles | لو قمت بعملك فحسب وأوقفت (زووم) |
| İşini ailenin önünde tuttuğun bütün o yıllardan sonra, senden bir kere işini yapıp aileni kurtarmanı istiyorum... | Open Subtitles | طوال هذه السنين و انت تفضل , عملك على عائلتك و المرة التي أطلب منك ان تقوم . . بعملك لانقاذ هذه العائلة |
| Şimdi işini yapıp, bize çalışacak bir şey verebilir misin? | Open Subtitles | الآن أيمكنك أن تقوم بعملك وتعطينا شئ يمكننا أن نعمل عليه؟ |
| Neden önce işini yapıp, sonra da yerli kadınlarla ofis dışında konuşmuyorsun? | Open Subtitles | اليك فكرة رائعة مارأيك ان تقوم بعملك ويمكنك ان تحدث النساء هنا بعدها ؟ - خارج العمل ؟ |
| Peki sen neden işini yapıp isteğimi onlara iletmiyorsun? | Open Subtitles | -لما انت لا تقوم بعملك وتمرر طلبي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 