Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"işini yapmaya çalışıyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
تحاول القيام بعملها
-
العَمَل
| Polis işini yapmaya çalışıyor sadece. | Open Subtitles | الشرطة تحاول القيام بعملها فحسب |
| Sadece işini yapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إنّما تحاول القيام بعملها |
| Bu iki yönlü bir durum Elsie. Theresa sadece işini yapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | هذا وضع متبادل يا (إلسي) (تريزا) تحاول القيام بعملها فحسب |
| Coco, Claude işini yapmaya çalışıyor. Evet. | Open Subtitles | (كوكو), (كلود) يُحّاول العَمَل |
| Coco, Claude işini yapmaya çalışıyor. Evet. | Open Subtitles | (كوكو), (كلود) يُحّاول العَمَل |