"işitsel" - Translation from Turkish to Arabic

    • السمعية
        
    • سمعية
        
    • السمعي
        
    • سمعي
        
    • السمع
        
    • سمعيّة
        
    • السمعيّة
        
    • السماعية
        
    Örneğin, burada yeşil dokunsal bilgiye denk düşüyor, ya da mavi işitsel bilgiye denk düşüyor. TED لديكم الاخضر على سبيل المثال, الذي يتطابق مع المعلومات اللمسية او الازرق الذي يطابق المعلومات السمعية
    Sivrisineğin sinir sisteminde neredeyse bizdeki kadar işitsel duyu hücresi var. TED يحتوي الجهاز العصبي للبعوض تقريباً على نفس عدد الخلايا السمعية الحسية لدينا.
    O, diğer insanların zihinleriyle bağlantı yapmak için kullanılan bir çeşit sinirsel işitsel teknoloji. TED هي جزء من تقنية عصبية سمعية لإعادة تشكيل أذهان البشر.
    Görsel ve İşitsel Psikoloji kürsüsünde profesörüm. Bir kısmınız beni tanıyordur. Open Subtitles أنا أستاذ بعلم النفس السمعي و البصري كما يعلم بعضكم
    Ona İşitsel Tepki Potansiyel Testi uyguladık. Open Subtitles أعطينَاه سمعي الإختبار المحتمل المُسْتَدْعى.
    İşitsel kanalların zarar gördüğüne dair delil var. Open Subtitles هناك دليل على وجود ضرر على مناطق السمع الخارجية
    - Halüsinasyonlar görsel miydi, işitsel mi? Open Subtitles هل كانت هذه الهلوسات سمعيّة أم بصريّة ؟
    Bunlar da az bilinirler ama işitsel etkiler kadar tehlikelidirler. TED لكنها أقل شهرة، ولكنها خطيرة بنفس مقدار الأضرار السمعية.
    Örneğin, test sonuçlarımız göz hapsinde tutulan bir kişinin duydukları şeyleri hatırlamakta güçlük çektiğini gösteriyorsa bu işitsel bir hafıza kaybıdır. TED على سبيل المثال، إذا أظهرت النتائج أن شخصًا تحت المراقبة لديه صعوبة في تذكر ما يسمع وأن لديه عجزًا في الذاكرة السمعية.
    "Upwake"in bir film kadar görsel ve işitsel bir kalitede olmasını istedim. TED أردت للعرض نفس المؤثرات الصوتية و السمعية التي تستخدم في السينما
    İşitsel işlevler bozulan son duyusal özellikler. Open Subtitles ‫الوظائف السمعية تُعتبر من أخر ‫الوظائف الحسية التى تعمل.
    İşitsel halüsinasyonlar, hayaller ya da duygusal baskılar yüzünden. Open Subtitles بسب الهلوسات السمعية والأوهام والصدمات العاطفية
    Bu çok belirli ve öyle görünüyor ki, bu özgün sesler daha büyük bir işitsel işlemeden geçiyorlar. TED إنه شيء غير مبهم و يبدو أنها مرتبطة بعملية سمعية أكبر من هذه الأصوات الجديدة.
    Kâbuslarından fırlayan şeytani yaratıklarla yüz yüze geldiğin ve ödünün patladığı bu bölümün süresi saniyelerle dakikalar arasında değişebilir ve ayrıca görsel ya da işitsel halüsinasyonlar içerebilir. Kendini vücudunun dışında süzülüyormuş gibi de hissedebilirsin. TED ومسلسل الرعب هذا الذي تواجه فيه مخلوقات وجها لوجه في كوابيسك يمكن أن يدوم لثوانٍ أو دقائق وربما يتضمن هلوسات سمعية أو بصرية لروح شريرة أو شعور كأنك تطفو خارج جسدك.
    her bir anıya birden çok etiket vererek kullandığını bulmuştur. Örneğin; kavramsal bir etiket, duygusal bir etiket, işitsel bir etiket ve bağlamsal bir etiket... Adeta iyi bir internet arama motoru gibi. Peki, bütün bu faydaların örneğin spor veya resim yapmak yerine TED وجدت الدراسات أن الموسيقيين يستخدمون أدمغتهم المتصلة جدًا لإعطاء كل ذكرى وسمات مختلفة مثل وسمة خيالية، ووسمة عاطفية ووسمة سمعية واخرى سياقية أشبه بمحرك بحث جيد
    Film şeritlerinin kopyalarını çıkartmak için görsel işitsel bölümünden birileriyle konuşman gerekiyor. Open Subtitles ستحتاجين للتحدّث إلى شخص ما في القسم السمعي البصري لتنسخي الفيلم.
    Bir şekilde beynin karmaşık işitsel alanın elemanlarını çözümleyebiliyor. Open Subtitles بطريقة ما مخك يكون قادر على فك مكونات هذا الفضاء السمعي المعقّد
    Bir şekilde beynin karmaşık işitsel alanın elemanlarını çözümleyebiliyor. Open Subtitles بطريقة ما مخك يكون قادر على فك مكونات هذا الفضاء السمعي المعقّد
    Ama sana yalan makinası testi yapmadık İşitsel Tepki Potansiyel Testi uyguladık. Open Subtitles هو بخيرُ. لَكنَّنا لَمْ نَعطي أنت a جهاز كشف كذب، أعطينَاك سمعي الإختبار المحتمل المُسْتَدْعى.
    Görsel ve işitsel bir sunumum var. Open Subtitles لدي عرض سمعي و بصري
    Ama bunun işitsel bir şey olduğunu söylemiştin. Open Subtitles لكنك قلت أنّ هذا أمر متعلق أكثر بحاسة السمع.
    Samir'de işitsel halüsinasyonlar var. Open Subtitles "لقد كان يعاني "سمير من أوهام سمعيّة
    Olay şu ki bu tip işitsel bir olgu ultrasonik ölçülere çıkarıldığında ölümcül olabilir. Open Subtitles كما تريان، مع هذه النوعية من الظاهرة السمعيّة المبالغة في رفع صوتها، قد يكون قاتلاً
    Bunlar görsel, işitsel, okuma, yazma ve kinestetik. TED إنها ( البصرية , السماعية القراءة , الكتابة والطريقة الحركية )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more