"işiyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتبول
        
    • اتبول
        
    • تبولت
        
    • أتبوّل
        
    İşiyordum. Sanırım bunu açıkça söylemiştim. Open Subtitles لا , لم أفعل , كنتُ أتبول , أعتقد أنِ وضحتُ هذا
    P.O testi için bir kabın içine işiyordum. Sorabilirsin. Open Subtitles كنت أتبول في كوب لأجل ضابط تسريحي يمكنك سأله.
    O kadar korkmuştum ki ne zaman gitsem küvete işiyordum. Open Subtitles كان يعتريني الخوف كثيراً لدرجة أنني ...كنت أتبول في حوض الاستحمام طيلة الفترة التي كنت فيها هناك
    Sen Louvre'de gezinirken ben su tasarrufu yapmak için Spencer'ın çişi üzerine işiyordum. Open Subtitles بينما انت كنت محاطة بمتحف اللوفر كان علي ان اتبول على بول سبينسر للحفاظ على الماء
    - İngiliz aksanıyla konuşunca çok seksi oluyorsun. Tanrı aşkına Martin! Neredeyse yeni ayakkabılarıma işiyordum senin yüzünden. Open Subtitles اووه، انه مثير عندما تتحدث بلهجة بريطانية ياللمسيح، مارتن، كدت أن تجعلني اتبول على حذائي الجديد
    Şansım kötü gitmişti, haptan uçmuş haldeydim bacaklarımı hissedebilmek için üstüme işiyordum. Open Subtitles حظي السيء وثبت فوق القمامه ـ ـ ـ ـ ـ ـ تبولت على نفسي فقط كي أحس بقدمي
    - Şey, arada işiyordum, ama, evet, bayan. Open Subtitles حسناً، جزء من الوقت كنت أتبوّل لكن نعم ياسيّدتي
    Hayır, hayır. Ben işiyordum. Open Subtitles لا، لا، لا، لقد كنت أتبول.
    - İşiyordum. Open Subtitles أين كنتِ؟ أتبول.
    - İşiyordum. Open Subtitles لقد كنت أتبول
    Sadece işiyordum. Open Subtitles لقد كنت أتبول.
    - Hayır, işiyordum. Open Subtitles كلا، أتبول.
    Sen daha Michigan diye bir yerin varlığını bilmezken ben bu göle işiyordum. Open Subtitles وانني اتبول في هذه البحيره من قبل ان تسمع اصلا عن (ميتشيجان)
    Geçen gün tuvalette işiyordum ve... Open Subtitles قد كنت اتبول ذلك اليوم
    - İşiyordum! Open Subtitles ! كنت اتبول
    Ben tuvalete girmedim Phil yazan bardaklara işiyordum Open Subtitles لم استخدم الحمام انا تبولت فى كل الاكواب المكتوب عليها فيل
    Çocuklar, sadece bir ağacın gölgesiydi. Gerçekten. Dostum, altıma işiyordum az daha. Open Subtitles ـ يا رفاق ,انه كان مجرد ضل شجرة يتحرك , انه كذلك ـ لقد تبولت في ملابسي
    Korkmamıştım. Sadece işiyordum. Open Subtitles لم أشعر بالخوف ، لقد تبولت فحسب
    Ben ben bir ara çok sık altıma işiyordum tabi çocuktum o zamanlar. Open Subtitles ...كنت ، كنت أتبوّل على بنطالي كثيراً عندما كنتُ طفلاً
    Neredeyse dünyada kalan birkaç arkadaşımdan birinin üzerine işiyordum. Open Subtitles ) اللعنة ، كنت على وشك أن أتبوّل على ! أحد أصدقائي الذين تبقوا لي في هذا العالم
    İşiyordum. Open Subtitles كنت أتبوّل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more