| Burada işler nasıl yürür, henüz öğrenemediniz değil mi? | Open Subtitles | أنّك لا تعرف كيف تسير الأمور هنا بعد، أليس كذلك؟ |
| Hapiste işler nasıl yürür biliyoruz. | Open Subtitles | جيمعنا نعرف كيف تسير الأمور فى ذلك المكان |
| Burada işler nasıl yürür öğrensen iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل لكِ أن تتعلمي كيف تسير الأمور هنا. |
| - NCIS'te işler nasıl yürür bilmem ama burada DNA sonuçları altı ayda çıkar. | Open Subtitles | -لا أعرف كيف يجري الأمر في الشعبة ، -لكن هنا، يستغرق الأمر ستة أشهر . |
| Hopper işler nasıl yürür biliyor, öğleye kadar bu haberin yayılmayacağını biliyor. | Open Subtitles | هوبر يعرف كيف تتم الأمور يعرف أن الخبر لن ينتشر قبل عصر اليوم |
| Burada işler nasıl yürür, söyleyeyim. | Open Subtitles | دعنى أخبرك كيف تسير الأمور هنا |
| Bu işler nasıl yürür biliyorum. | Open Subtitles | أعلم كيف تسير الأمور. |
| Bu işler nasıl yürür esas senin bilmen gerek. | Open Subtitles | عليكَ أن تعرف كيف تسير الأمور |
| Rebecca, senin evliliğinde işler, nasıl yürür, bilmiyorum. | Open Subtitles | (ريبيكا)، أنا لا أعرف كيف تسير الأمور في زواجكِ، حسناً؟ لا أعرف |
| Bu işler nasıl yürür bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف تسير الأمور |
| Böyle durumlarda işler nasıl yürür bilirsin. | Open Subtitles | تعرف كيف يجري الأمر |
| Bu işler nasıl yürür biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف تتم تلك الأمور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 