"işliyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نعالج
• عالجنا
• نقترف

Dokuz ülkeden istihbarat işliyoruz, ve sanırım bu iş bitti.
نحن نعالج الامر من تسعة دول واعتقد انها نهاية مسدودة

Bilgileri bu şekilde işliyoruz. Bunu inşaat sektörüne aktaracak olursak,
بهذه الطريقه نستطيع ان نعالج المعلومات. هكذا تترجم ذلك لصناعة البناء،

Müdür ve gardiyanlar güvende ve hükümlüleri tekrar işliyoruz.
إن آمر السجن والحراس آمنون، ونحن نعالج أمر السجناء الآن.

Suç işliyoruz.
-نحنُ نقترف جريمة.

- Suç işliyoruz resmen.
-نحنُ نقترف جريمة.

Benim gibi bu gemilere giden bilim insanları tarafından taşınıyor ve bu karotları gemide işliyoruz, ardından ileri tetkik için ülkemizdeki laboratuvarlara gönderiyoruz.
هذا ما يفعله العلماء مثلي الذين يذهبون على متن تلك السفن، نعالج النوى على السفن ثم نرسلها إلى الوطن لمزيد من الدراسة في مختبراتنا.

Tanımlamanızı işliyoruz.
نحن نعالج تعريفك