"işte çalışıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• وظيفتين
• أنا أعمل في
• أعمل بوظيفتين

Çift işte çalışıyorum ve hayatımı tekrar düzene sokmak için kıçımı yırtıyorum.
أنا أعمل في وظيفتين وأرهق نفسي وأحاول جمع شتات نفسي

Birkaç aydır iki işte çalışıyorum yemek masam yoktu, lavabom yerlerdeydi ezikler gibi Şükran Günü'nde restorandaydık.
قضيت آخر شهور في وظيفتين ليس لدينا طاولة طعام وحوضنا على الأرض وتناولنا وليمة عيد الشكر في مطعم

İki işte çalışıyorum, iki işlik yemek yemeliyim.
أنا أعمل في وظيفتين لذا آكل كثيرا

Bush döneminde, orta sınıf bir işte çalışıyorum.
لماذا بعتقادك ؟ أنا أعمل في مستوى معيشة متوسط

Çok tatlısın ama iki işte çalışıyorum, biriyle çıkmaya vaktim yok.
أعتقد أنك لطيف جدًا أعمل بوظيفتين وليس لديّ وقت للمواعدة

Bu sıralarda iki işte çalışıyorum.
إتّضح لي بأنّه لدي وظيفتين هذه الأيّام.

Eric, iki işte çalışıyorum. Anne elinden geleni yapıyor.
إريك) أنا أعمل في وظيفتين) أمّكَ تفعل ما في وسعها

Ayrıca iki işte çalışıyorum.
بالإضافة إلى وظيفتين

Hala iki işte çalışıyorum.
مازلت أعمل في وظيفتين

Yani, bardaki işimi bıraktım, ve şimdi Johnny'nin tır kiralama şirketinde, masabaşı işte çalışıyorum.
لقد تركت وظيفتي في الحانة والآن أنا أعمل في مكتب في شركة (جوني) لتأجير الشاحنات

Saygısızlık etmek istemem ama Bay Galvin 28 yıldır bu işte çalışıyorum ve size bu şeyi durdurmak için iyi bir şansımız var diyorum.
اسمع يا سيّد (جالفين) مع فائق احترامي أنا أعمل في السكك الحديديّة طوال 28 عاماً و أنا أؤكّد لك أنّه أمامنا فرصةٌ كبيرة لإيقاف ذلك الشيء

İyi ki iki işte çalışıyorum o zaman.
حسنًا، أمر جيّد أنّي أعمل بوظيفتين.