Hadi ama! İşte benim oğlum. | Open Subtitles | كلا, كلا, كلا, كلا هذا هو ابني |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | ها انت ذا هذا هو ابني |
Müsait değil ha, işte benim oğlum. | Open Subtitles | عاجزة قليلاً هذا هو ولدي، هذا هو فتاي |
İşte benim oğlum. Unutma, ne kadar büyük olduğun önemli değildir. | Open Subtitles | هذا هو ولدي و تذكر ليس مهم كم أنتَ كبير |
İşte benim oğlum! Büyük ve sevimli kung fu savaşçısı! O, benim oğlum! | Open Subtitles | هذا ولدي محارب الكونغ فو الكبير المحبوب هو ابني |
Zeki! İşte benim oğlum | Open Subtitles | هذا فتاي. |
İşte benim oğlum! | Open Subtitles | لنقم بذلك هذا هو ابني |
İşte benim oğlum! | Open Subtitles | أوه , هذا هو ابني |
İşte benim oğlum. Oldu işte. | Open Subtitles | حسناً هذا هو ابني |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا هو ابني. |
İşte benim oğlum! | Open Subtitles | هذا هو فتاي -شكراً على هذه الفرصة |
İşte benim oğlum geliyor uçlarda kendisi. | Open Subtitles | هذا هو فتاي. خط الطيران سريع |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | نعم هذا هو فتاي |
İşte benim oğlum! | Open Subtitles | حسناً، هذا هو ولدي |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | هذا هو ولدي هذا هو ولدي |
İşte benim oğlum. Jimmy. 66 numara. | Open Subtitles | هذا هو ولدي جيمي رقم 66 |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | هذا ولدي الذي أفتخر به |
Pekâlâ, işte benim oğlum. | Open Subtitles | حسناً هذا فتاي |
İşte benim oğlum. Hadi şimdi sahneye çıkıp onlara marifetlerimizi gösterelim. | Open Subtitles | هذا ابني فلنخرج إلى هنا الآن و نريهم ما لدينا |
Şirketin satış rekorunu kırdım. İşte benim oğlum. | Open Subtitles | لقد حطمت رقم الشركة القياسي في المبيعات هذا هو إبني |
- İşte benim oğlum! | Open Subtitles | اجعلهافي اتحاه1: 00. - ذلك ولدُي! |
Risk alıyorsun. İşte benim oğlum. | Open Subtitles | مُخاطر, ذلك هو ولدي |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | أحسنت يا بني |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | أحسنت يا ولدي |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | ها هو ابني. |
İşte benim oğlum. | Open Subtitles | هذا هو بني |
İşte benim oğlum. Şimdi eve git, duydun mu? | Open Subtitles | هذا هو ولدى اذهب للمنزل الان هل تسمعنى ؟ |
İşte benim oğlum! | Open Subtitles | هذا بُني! |