"işte hayat" - Translation from Turkish to Arabic

• هى الحياة
• هي الحياة
• الحياة بالنسبة

¢İ İşte hayat bu, İşte hayat bu benim için ¢İ
*تلك هى الحياة بالنسبة لي* تلك هى الحياة*، *تلك هى الحياة بالنسبة لي

- ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ - ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ - ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ - ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ
*تلك هى الحياة التي تروقني* *تلك هى الحياة التي تروقني*

Artık sakın ah edip durma ve "işte hayat böyle" zırvalarını bırak.
و لا تتنهد تنهيدتك الغبية تلك "و قول " الحياة " انت تعرف ما هى الحياة"

Kimse, ne yapmanız gerektiğini söylemiyor. İşte hayat budur... Sadece benim hayatım değil.
لا أحد يملي عليكم ما تفعلون هذه هي الحياة , لكنها ليست حياتي

Evet, işte hayat bu, ekmek ve peynir ve aşırıya kaçmadan şarap.
أجل، هذه هي الحياة.. الخبز والجبن ونبيذ بلا مبالغة.

¢İ İşte hayat bu, benimkisi, evvet ¢İ
*تلك هى الحياة بالنسبة لي. أجل*

¢İ İşte hayat bu İşte hayat bu ¢İ ¢İ İşte hayat bu İşte hayat bu ¢İ
*تلك هى الحياة، تلك هى الحياة*

- ¢İ İşte hayat bu ¢İ - ¢İ İşte hayat bu ¢İ
-*تلك هى الحياة* -*تلك هى الحياة*

¢İ İşte hayat bu İşte hayat bu ¢İ
*تلك هى الحياة* *تلك هى الحياة*

İşte hayat böyledir.
حسنا هذه هى الحياة

¢İ İşte hayat bu-- ¢İ
*تلك هى الحياة بالنسبة لي*

- ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ - ¢İ Ah-ha-ha-ha-ha-ha ¢İ - ¢İ İşte hayat bu benim için - Ah-ha-ha-ha-ha-ha ¢İ
*تلك هى الحياة بالنسبة لي*

- ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ
-*تلك هى الحياة بالنسبة لي*

Görüyorsun, işte hayat böyle. Biri bitip, bir diğeri başlıyor.
ها أنت ترى,هكذا هي الحياة يعود العمل

İşte hayat bu değil mi?
أوه , هذه هي الحياة , أليس كذلك ؟

Ah evet. İşte hayat budur.
أوه، هذه هي الحياة

İşte hayat böyledir, acımasızdır.
! تلك هي الحياة ، إنه أمر حتمي

Sanırım biliyor. Böyle işte. Hayat böyle.
ذلك هو هذه هي الحياة