Gelip video'm için bir deneme yapmanı istiyorum. İşte kartım, eğer ilgileniyorsan. | Open Subtitles | أريدك أن أن تأتي لتختبري الفيديو الخاص بي هذه بطاقتي إذا كان الأمر يهمك |
İşte kartım. | Open Subtitles | هذه بطاقتي, أعرف أن ليس هذا وقت استخدام كلمة |
Yeni klibim için seni düşünüyorum. İşte kartım. İlgileniyorsan... | Open Subtitles | أريدك أن أن تأتي لتختبري الفيديو الخاص بي هذه بطاقتي إذا كان الأمر يهمك |
Güzel. İşte kartım. | Open Subtitles | إليك بطاقتي, ربما يمكنني مساعدتك يوماً ما |
İşte kartım burada! | Open Subtitles | هذا كرتي هنا اذا اردتم القواده |
İşte kartım, bize haber verirsiniz. | Open Subtitles | ها هي بطاقتي ، فلتُبقينا على إطلاع |
Bak ne diyeceğim, fikrini değiştirirsen, işte kartım. | Open Subtitles | سأخبرك شيء .. إذا غيرتي رأيك هذه هي بطاقتي |
Çok akıllıca. Ne kadar akıllı olduklarını görmek isterlerse, işte kartım. | Open Subtitles | إذا أرادوا رؤية كيف كانوا أذكياء، هذه بطاقتي. |
Yeniden bahis oynamayı düşünürseniz, işte kartım. | Open Subtitles | هذه بعض الأشياء لكي تثير الغضب هذه بطاقتي |
Yeniden bahis oynamayı düşünürseniz, işte kartım. | Open Subtitles | هذه بعض الأشياء لكي تثير الغضب هذه بطاقتي |
Bunu bir düşün ve beni yarın ara. İşte kartım. | Open Subtitles | فكر في ذلك و اتصل بي غدا, هذه بطاقتي |
Sen bilirsin. Fikrini değiştirirsen, işte kartım. | Open Subtitles | على راحتك ، إن غيرتي رأيك هذه بطاقتي |
Eğer almayı düşünürseniz, işte kartım. | Open Subtitles | هذه بطاقتي إذا ارد ت تقديم عرض |
Efendim ben serbest çalışıyorum, İşte kartım. | Open Subtitles | سيدي، أنا أعمل لحسابي هذه بطاقتي |
İşte kartım. İlgini çekerse beni ara. | Open Subtitles | هذه بطاقتي اتصل بي إذا كنت مهتماً |
işte kartım... benim adıma. | Open Subtitles | ...إليك بطاقتي مدون عليها اسمي |
İşte kartım. | Open Subtitles | إليك بطاقتي. |
Şey, işte kartım. | Open Subtitles | حسنا ، هذا كرتي |
Eğer onu görürseniz, işte kartım. | Open Subtitles | اذا رأيتها هذا كرتي |
Bu süre zarfında... işte kartım. | Open Subtitles | في هذه الأثناء ها هي بطاقتي |
Sen de gerçekleştirmek istersen, işte kartım. | Open Subtitles | و إذا أردت أن تعيش حلمك هذه هي بطاقتي |
Düşün bunu. İşte kartım. | Open Subtitles | فكر بهذا هاهي بطاقتي |
Güzel. İşte kartım. | Open Subtitles | تهانى, هذا كارتى |
İşte kartım. | Open Subtitles | تفضلي بطاقتي |