"işte olman" - Translation from Turkish to Arabic

• تكون في العمل
• تكوني في العمل
• أن تكون بالعمل

İşte olman gerekmiyor mu senin?
أليس مفترضاً أن تكون في العمل ؟

- İşte olman gerekmiyor muydu?
ألا يجبأن تكون في العمل هذا الوقت؟

Sonra sen "Senin işte olman gerekiyordu." dedin. Sonra ben de "Ne?" dedim.
"ومن ثم أنت تقول " ينبغي أن تكون في العمل "ومن ثم أنا أقول "ماذا؟

İşte olman gerekmiyor mu?
أليس من المفترض أن تكوني في العمل ؟

Babacığım? - Baba. - Hey, senin işte olman gerekmiyor mu?
ألا يجبُ أن تكوني في العمل الآن

İşte olman gerekiyordu.
أعتقد أنك يجب أن تكون بالعمل.

Saat 11'i geçti ve çoktan işte olman gerekiyordu.
لقد تجاوزت 11 يفترض ان تكون في العمل

- İşte olman gerekmiyor muydu?
-أليس من المفترض ان تكون في العمل ؟

Julius, senin işte olman gerekmiyor mu?
جوليوس)، يفترض أن تكون في العمل الآن ؟ )

Patlak. Senin işte olman gerekiyordu!
ينبغي أن تكون في العمل

İşte olman gerekmiyor mu?
الا يجب عليك ان تكون في العمل

Senin şu an işte olman gerekmiyor mu?
أليس من المفروض ان تكوني في العمل الآن؟

- İşte olman gerekmiyor muydu?
اليس من المفترض ان تكوني في العمل ؟ -

İşte olman gerekmiyor mu?
أليس عليك أن تكوني في العمل ؟