Aslında bütün bu süreçte, bilirsiniz, Gezgin'lerle ilgili bilim toplumunun dışında birçok insan heyecanlandı, o nedenle size bilim toplumdan farklı toplulukların Gezginler'i nasıl gördüklerine ilişkin bir yansımasının nasıl olduğunu göstermeyi düşündüm. | TED | و خلال تلك الفترة تحمس العديد من الناس من خارج المجتمع العلمي حيال هذه العربات لذلك فكرت في أن أعرض عليكم فيديو ليعطيكم انعكاساً عن كيفية النظر إلى هذه العربات من قبل أناسٍ من خارج المجتمع العلمي |
Grey'i güçlerim olmadan yendik biliyorum ama güçlerim olmadan Caitlin'i nasıl geri getireceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أن أخذنا فقط بانخفاض رمادي دون صلاحياتي، ولكن... ليس لدي أي فكرة عن كيفية الحصول كيتلين يعود بدونها. |
Hadi, yapma, Singin' in the Rain'i nasıl sevmezsin? | Open Subtitles | بحقك، كيف لا تحب "لنغني تحت المطر"؟ |
Katy Perry'i nasıl sevmezsin? | Open Subtitles | إذاً كيف لا تحبين (كيتي بيري)؟ "مغنية شهيره وكاتبة أغان أمريكية" |
Nasıl? -Brent'i nasıl mı razı ettim? | Open Subtitles | كيف جعلت بيرنت يفعل هذا |
Tek bilmek istediğim bu sabah Max'i nasıl geri püskürttüğün. | Open Subtitles | ...كل ما اريد معرفته هو كيف جعلت "ماكس" يتراجع هذا الصباح |
Profesör Sen'i nasıl bulacakmışız? | Open Subtitles | كيف يفترض بنا العثور على البروفسور سين؟ |
Buraya yaptığımız y6olculuk boyunca tüm detayları ile Hitler'i nasıl öldürdüğünü anlatıyorsun ama annenin yeniden dirildiğini anlatmayı unutuyorsun. | Open Subtitles | لهذا قضيت كل ذلك الوقت قدومًا إلى هنا لتخبرني بجميع التفاصيل الدقيقة "عن كيفية قتلك لـ "هتلر |
Sandy Vocal Adrenaline'i nasıl yeneceğimi söyledi, şimdi de Rachel farkında olmadan diğer ezeli düşmanımı nasıl yeneceğimi söylüyor. | Open Subtitles | ساندي أخبرني عن كيفية التغلب على الأدرينالين الصوتي و الآن (ريتشل) تخبرني من دون قصد عن كيفية التغلب على العدو الآخر |
Zach'i nasıl öldürdüğünü sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أجرؤ على سؤالك عن كيفية قتل (زاك) بالضبط ؟ |
- Mark onu öldürür! Penny'i nasıl yakaladığın hakkında bir şeyler uydururuz, tamam mı? | Open Subtitles | سنختلق قصة عن كيفية حصولكَ على (بني)، أتفقنا؟ |
Ayrıca Cass'i nasıl kurtaracağımızı da bilmiyoruz. | Open Subtitles | و لا نعلم أي شيئ عن كيفية إنقاذ (كاس) حتى |
Tanrı'nın Eli ile ilgili bir bilgimiz yok ve Cass'i nasıl kurtarırız onu da bilmiyoruz. | Open Subtitles | ليس لدينا أي شيئ على "يد الإله" أخرى (و ليس لدينا أي شيئ عن كيفية إنقاذ (كاس |
Stens'i nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرفين ، ستانس ؟ |
Benny Alvarez'i nasıl tanımazsın? | Open Subtitles | كيف لا تعرف "بينى ألفاريز" ؟ |
Benny Alvarez'i nasıl tanımazsın? | Open Subtitles | كيف لا تعرف "بينى ألفاريز" ؟ |
Jurgen'i nasıl konuşturdunuz? | Open Subtitles | كيف جعلت " يورغان " يتحدث ؟ |
Eğer çalışmıyorsa, Shorty'i nasıl dışarı çıkarmamız gerekiyor yani? | Open Subtitles | (كيف يفترض بنا أن نخرج (شورتي إذا كان لا يعمل؟ |
Peki Estelle'i nasıl koruyacağız? | Open Subtitles | حسنا، كيف يفترض بنا حماية (ايستيل)؟ |