| İdam mangası mı yoksa gölge kukla mı. | Open Subtitles | فرقة الإعدام أو محرك الظلال هذا |
| Dalga geçmiyorum, bir idam mangası Havana'da bu oğlanı bekliyordu. | Open Subtitles | فرقة الإعدام بالرصاص، أخبركما الحقيقة، كانت تنتظر ذلك الفتى في (هافانا). |
| Ona da "İdam mangası" denirdi. | Open Subtitles | تدعى "فرقة الإعدام بالرصاص" |
| Babam öldürüldü ve ailemin geri kalanı idam mangası tarafından infaz edildi. | Open Subtitles | كما ترى، تم قتل والدي وبقية عائلة تم قتلهم بواسطة فرقة إعدام. |
| Öylesin. Tanrı seni tek kişilik idam mangası olarak yarattı sanıyorsun. | Open Subtitles | تعتقد أن الإله جعلك فرقة إعدام بالرصاص من شخصِ واحد |
| Ona da "İdam mangası" denirdi. | Open Subtitles | تدعى "فرقة الإعدام بالرصاص" |
| İdam mangası! | Open Subtitles | فرقة الإعدام |
| Lanet herifler tam bir idam mangası! | Open Subtitles | فرقة إعدام لعينة |
| Lütfen, idam mangası olsun. | Open Subtitles | أرجوك قلْ فرقة إعدام |
| İdam mangası mı? | Open Subtitles | فرقة إعدام ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 