"ifade etmekten" - Translation from Turkish to Arabic

• التعبير عن

Çoğu insan kendisini ikna edici bir şekilde ifade etmekten yoksundur.
حسناً، معظم الناس لا يقدرون على التعبير عن أنفسهم بأسلوب مقنع

En azından kendini cinsel anlamda ifade etmekten çekinmiyor... -... eğer demek istediğin buysa.
يا إلهإنها لا تخشى التعبير عن نفسها جنسياً إن كان هذا ما تعنين

Ama ben, insanların kendisini ifade etmekten çekinmediği bir yer olduğunu farkettim ve bu yer su soğutucusunun başı.
لكن، لقد وجدت بانه هناك مكان واحد حيث الناس لا يملكون اي مشاكل في التعبير عن انفسهم

- Sonuç olarak, düşünüyorum da bence kendini ifade etmekten korkuyor.
-لا تسميه هكذا أعتقد ان هذا بسبب انه خائف من التعبير عن نفسه

Aşkı ifade etmekten korkuyor musun?
هل تخشى التعبير عن الحب؟