"iffetli" - Translation from Turkish to Arabic

• العفة
• التعفف
• عفيف
• العفيف

Kayınvalidemler İffetli Hanım unvanını alabilmek için beni öldürmeye çalıştı.
حاول بلدي الاصهار لقتلي. حتى يتمكنوا من الحصول على مكافأة العفة.

Tamam anladık, bugün iffetli küçük hanımefendisin?
حسنا, إذاً أنت "سيدة العفة الصغيرة" اليوم, هاه؟

Papa iffetli olmalıydı, iffetli gözükmeliydi.
أن على الباب التعفف و يجب أن يرى متعففاً

Halkının iffetli olması için, papanın iffetli gözükmesi gerekir.
ليس على البابا التعفف فقط بل عليه أن يبدو كذالك

Tüm çağlarda ve tüm ülkelerde, ufakta olsa bir mücadele vardır, iffetli ile iffetli olmayan arasında.
فى كل الأزمان وكل البلاد هناك دائماً تنافس بين ما هو عفيف وما ليس بعفيف

Papa iffetli gözükmeli.
يجب أن يكون واضحاً أن البابا عفيف

Bildiğin gibi işte, aşırı romantik, iffetli tiplerden tamamyla duygularını dışa vurmayan, içki içmeyen 21 yaşına gelinceye kadar hiç cinsel ilişkiye girmeyenlerden ve Viktorya dönemin tüm klasikleri okumuş.
تعرف، واحدة من هؤلاء المفرطين في الرومانسية، من النوع العفيف ،كابحةً نفسها تماماً، لا تشرب لم تمارس الجنس حتى بلغت 21 من عمرها

İffetli, içkiden uzak ve kök mayası adını verdiğim tatsız pelte yapılan bir kasabada, kim yaşamak ister?
من يريد العيش بمدينة يغمرها العفة ، عدم تفشي الجنسية ، والهريسة بلا نكهة التي أسمّيها (روتمارم)؟

Ebedi iffetli Meryem Ana içerisinde Pablo en iyiler arasında.
في سيدتنا ذات العفة الدائمة.

İffetli bir hayat yaşayacağım.
- سأعيش حياة العفة

Chaste (iffetli).
"عفيف."

Neden iffetli?
لماذا "عفيف"؟

Şimdi de iffetli davranıyor.
إنَه يلعب دور العفيف