İHA'lar güvenilir değildir Bazen işler ters gidebilir. | Open Subtitles | الطائرات الآلية غير جديرة بالثقة وأحياناً ما تفسد الأمور |
İkinci safha İHA'lar ve tamircilerdi. | Open Subtitles | المرحلة الثانية كانوا عمال صيانة الطائرات الآلية |
Yeni İHA'lar altı tane "Cehennem Ateşi" füzesi taşıyor. | Open Subtitles | الطائرات الآلية الجديدة تحتوي على 6 صواريخ نارية |
Yeni İHA'lar altı tane cehennem ateşi füzesi taşıyor. | Open Subtitles | الطائرات الآلية الحديثة تحمل ستة صواريخ نارية. |
İkinci safha İHA'lar ve tamircilerdi. | Open Subtitles | المرحلة الثانية كانت فنيوا... إصلاح الطائرات بدون طيار |
El-Majalah hadisesinden sonra Enver'in adı tüm haberlerde çıktı ve İHA'lar Şabva şehri üstünde uçmaya başladı. | Open Subtitles | بعد حادثة "المعجلة"، اسم (أنور) تصدّر الأخبار، بدأت الطائرات بدون طيار في التحليق فوق "شبوة" لذا أصبح (أنور) قلقًا، |
Son model İHA'lar daha da güçlü füzeler taşıyor. | Open Subtitles | الطائرات الآلية الحديثة تحتوي على صواريخ اقوى. |
Diğer İHA'lar henüz menzilde değil. Iskalarsak başka şansımız olmaz. | Open Subtitles | الطائرات الآلية الأخرى ليست في المدى بعد، وإن أخفقنا، لن تكون لدينا فرصة أخرى. |
Bütün güzel görevleri İHA'lar mı aldı? | Open Subtitles | هل استولت الطائرات الآلية على كل المهمات الرائعة؟ |
"AÇIK HÜCRE" İHA'lar. | Open Subtitles | انها الطائرات الآلية |
- Yani İHA'lar Londra menzilinde mi? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} -إذاً، الطائرات الآلية في مجال (لندن)؟ |
Efendim kayıp İHA'lar, RQ-29 Vanguard tipi. | Open Subtitles | سيدي، الطائرات الآلية المفقودة من نوع (أر كيو-29) الطلائعية. |
Hayır, buradan gidiyoruz ama İHA'lar yüzünden değil. | Open Subtitles | -كلا، سنغادر، لكن ليس بسبب الطائرات الآلية . |
İHA'lar! | Open Subtitles | أيتها الطائرات الآلية ! |
IHA'lar olsun, telefon dinlemeleri olsun "1840 tarihli filanca yasanın tanıdığı XY ve Z yetkileri" falan derler. | Open Subtitles | سواء مع الطائرات بدون طيار أو إيهام الغرق أو مهما يكن. سيقولون، حسنا، وفقًا لهذا القانون من عام 1840، لدينا الصلاحية أ، ب، ج... |