İhale kurulu sabaha kadar toplanmayacak. | Open Subtitles | فاللوحة لن يجتمع عليها المزاد حتى الصباح. |
Ulusal ihale seksen bin rupi'den açılıyor. | Open Subtitles | نبدأ المزاد ببيع عشر مكيفات بثمانين ألف روبية |
Ve filo birkaç kuruşa için ihale gider. | Open Subtitles | وأسطولك الجوي سيذهب إلى المزاد مقابل مقدار ضيئل من الدولارات. |
Eski usül ihale yarışlarına karşı bir meyilin olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت متأكدًا أنك تميل لنزاعات المزايدات على الطراز القديم |
İhale hileli olabilir. | Open Subtitles | المزايدات يمكن ان تكون صعبة |
Bir ay sonra kapalı bir ihale yapılır. | Open Subtitles | وبعد شهر ستباع البضاعه في مزاد علني |
ihale işinde, onlar şöyle bir ifade vardır | Open Subtitles | بمجال المزاد العلني لديهم تعبير يُسمّى "تأثير الهالة". |
En fazla ihale için ilk olacak. Yine . | Open Subtitles | ستكون الأول في المزاد مجدداً |
Fiyat belirlendi ve ihale yapıldı. | Open Subtitles | ولقد تم دفع الثمن في المزاد |
Bu ihale nerede ve ne zaman olacaktı? | Open Subtitles | اين و متى كان المزاد ؟ |
İhale süreci. | Open Subtitles | المزايدات المنفسة ؟ |
Beni de ihale için tuttular. | Open Subtitles | وقد أستأجروني لبيعها في مزاد علني |