| Eğer 500,000 için arkadaşıma ihanet edeceğimi düşünüyorsanız ruhumu satacağımı, Başbakanı vuracağımı düşünüyorsanız, o zaman haklısınız. | Open Subtitles | إنْ كنتَ تظنّ أنني سأخون صديقي لقاء خمسمائة ألف روبية... سأبيع ضميري... وأطلق النار على رئيس الوزراء... |
| Bay Fogg'a ihanet edeceğimi mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد أننى سأخون السيد "فوج"؟ |
| Kardeşlerime ihanet edeceğimi mi sandın? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأخون إخوتي؟ |
| - Aileme ihanet edeceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | تعتقد حقاً أني سأخون عائلتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 