| Kim uzaylı metal parçaları için ailesine ihanet eder? Götürün şunu. | Open Subtitles | أي نوع من الرجال يخون إخوانه من لحمه ودمه من أجل فضائي معدني؟ |
| Hangi adam kendi ailesine ihanet eder? | Open Subtitles | ماهو نوع الرجل الذي يخون عائلته ؟ ؟ ؟ |
| Güzellikler kaybolur, dostlar ihanet eder, hatıralar uçar gider ama büyük mutluluklar için umudun kalır. | Open Subtitles | "الجمال يبهت, الأصدقاء يخونون, الذكريات تُمحى" لكن كانت عندك الآمال في الإزدهار الكبير |
| İnsanlar vatanlarına üç nedenden ihanet eder. | Open Subtitles | الناس يخونون أوطانهم لثلاثة أسباب, |
| Sence Tanrıma ihanet eder miyim? | Open Subtitles | هل تعتقدنى سأخون إلهي؟ |
| Sence gerçekten ülkeme ihanet eder miyim? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أنني سأخون وطني؟ |
| Evet. Birine, daha yüce bir amaç için ihanet eder misiniz? | Open Subtitles | هل ستخون أحدهم لأجل هدف أسمى؟ |
| Siz amacınıza ihanet eder miydiniz? | Open Subtitles | هل ستخون رفاقك ؟ |
| Senin gibi bir adam, neden ustasına ihanet eder? | Open Subtitles | لماذا يخون معلمه؟ |
| Herkes, herkese ihanet eder. | Open Subtitles | الجميع يخون الجميع. |
| Yani, nasıl biri ülkesine böyle ihanet eder? | Open Subtitles | أعني, من يظهرون و يخونون بلده هكذا؟ |
| İşine geldi mi herkes ihanet eder. | Open Subtitles | كل الرجال يخونون عندما يتحاصرون |
| İnsanlar ihanet eder. | Open Subtitles | الرجال يخونون. |
| İnsanlar ihanet eder! | Open Subtitles | الرجال يخونون. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 