"ihtişamını" - Translation from Turkish to Arabic

• عظمة
• عظمتك
• مجدها
• عظمته

Sana... esas oluşun ihtişamını verebilirim.
يمكنني أن أمنحك عظمة ما يمّثل تحوّلاً فعلياً

Bu bir ihtiyatsızlık örneğiydi... ama Barry, Şövalyenin ihtişamını... ve asil tavrını görünce... onun karşısında maskesini koruyamayacağını hissetti.
لقد كانت حماقة منه ولكن حينما رأى "بارى" عظمة النبيل والأسلوب النبيل

Tanrım, yanan çalıdan halkı bu kutsal dağa getirmemi istedin, ihtişamını görsünler ve yasalarını alsınlar diye.
من الشجيرة المحترقه يا ربى كلفتنى بأن أحضر الناس إلى الجبل المقدس ليروا عظمتك و يستلموا تشريعك

Tanrım, yanan çalıdan halkı bu kutsal dağa getirmemi istedin ihtişamını görsünler ve yasalarını alsınlar diye.
من الشجيرة المحترقه يا ربى كلفتنى بأن أحضر الناس إلى الجبل المقدس ليروا عظمتك و يستلموا تشريعك

Ve şimdi Atlantis'in eski ihtişamını geri getirmeye çalışıyorsun,
والآن انت تساعد في اعادة اتلانتيس الى مجدها السايق

İhtişamını anlamama yardım etti... şimdi ben de ona hizmet etmek istiyorum.
وقد ساعدني في أن أتمكن من فهم عظمته وأنا الآن أرغب في أن أخدمه

"Matthew gibi acının ihtişamını anlamak istiyorum..."
"أريد أن أفهم عظمة الألم مثل (ماثيو)"

Gelecek olanın ihtişamını.
عظمة ما هو آتٍ

Gelecek olanın ihtişamını.
عظمة ما سيحدث

Hakikaten de o hikâyeler ve şarkılar kifâyet etmezmiş ihtişamını tarife ey Smaug.
إحقاقاً للحقّ... الحكايات والأغاني... تبخس عظمتك حقّها يا (سموغ) المذهل

İhtiyacı vardı yeni bir lidere Geri kazanmak için eski ihtişamını
كانت تحتاج لزعيم جديد لتستعيد سابق مجدها

Bizi Tanrı'nın ihtişamını tüm yeni arkadaşlarınla paylaşmak için buraya çağırdığında...
لا أستطيع القول لك كيف قلبي أمتلئ فرح عندما اتانا الأتصال بدعوتك لنشر عظمته