| Onları markete götürdüm içkiciye götürdüm ve önümüzdeki cumartesiye kadar neye ihtiyaçları varsa yaptım. | Open Subtitles | أوصلهم للبقالة , محل بيع الخمور و كل شيء يحتاجونه ليكفيهم حتى السبت القادم . |
| Ne ihtiyaçları varsa, yapabilirlerdi. | Open Subtitles | بمقدورهم أن يفعلوا ما يحتاجونه. |
| Neye ihtiyaçları varsa verin, yola devam edelim. | Open Subtitles | اعطهم ما يحتاجونه ولنستمر نحن |
| Sana ihtiyaçları varsa, gitmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تذهبي إن كانوا بحاجة إلى مساعدتك |
| Eğer sempatiye ihtiyaçları varsa, ruhunun derinliklerine in ve biraz bul. | Open Subtitles | إن كانوا يحتاجون بعض العطف, ابحثي في أعماقكٍ وامنحيهم بعضاً منها! |
| Ya yardımımıza ihtiyaçları varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا يحتاجون للمساعدة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 