| Ben Tonya, konuk (liason)unuzum. Tüm ihtiyaçlarınla ilgilenmek için burdayım. | Open Subtitles | أنا (تونيا) موظفة في خدمة النزلاء أنا هنا للإعتناء بكل متطلباتك |
| Ben Tonya, konuk (liason)unuzum. Tüm ihtiyaçlarınla ilgilenmek için burdayım. | Open Subtitles | أنا (تونيا) موظفة في خدمة النزلاء أنا هنا للإعتناء بكل متطلباتك |
| İhtiyaçlarınla ilgilenmem gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً, من المفترض ان اعتني بكل احتياجاتك. |
| İhtiyaçlarınla ilgilenmesi için kölem Naevia'yı göndereceğim. | Open Subtitles | سأرسل جاريتي (نايفيا) لتلبي احتياجاتك |
| Kendi ihtiyaçlarınla yüzleştiğin bir noktaya ulaşırsın. | Open Subtitles | تصل إلى نقطة بحيث تكون مضطراً . لمواجهة إحتياجاتك الخاصة |
| Seninle, isteklerinle ve ihtiyaçlarınla ilgili olmayan şeyleri, ...duymak falan istemiyorsun. | Open Subtitles | لا تريد أن تسمع إي شي لا يتعلق بك، أو برغباتك أو إحتياجاتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 