| ... - Çaresizseniz... - Sana ihtiyacı olanlar var, Michael. | Open Subtitles | لو كنت يائساً - (هنالك من يحتاج مساعدتك (مايكل - |
| - Sana ihtiyacı olanlar var, Michael. | Open Subtitles | -هنالك من يحتاج مساعدتك (مايكل ) |
| Ama sakın unutma, sana ihtiyacı olanlar onlar. | Open Subtitles | لكنكِ لا تنسين, أنهم هم الذين بحاجة إليكِ |
| Lakin yardıma en çok ihtiyacı olanlar en az yardım isteyenlerdir. | Open Subtitles | ولكن الذين بحاجة العون نادراً ما يطلبونه |
| Zamana ihtiyacı olanlar bizleriz. | Open Subtitles | .نحن هم من بحاجة لمزيد من الوقت |
| Zamana ihtiyacı olanlar bizleriz. | Open Subtitles | .نحن هم من بحاجة لمزيد من الوقت |
| Bütün filmlerinde gördüğün tek kadın tipi kurtarılmaya ihtiyacı olanlar çünkü ya yerliler tarafından tecavüze uğramak üzereler ya da bisküvi falan pişiriyorlar. | Open Subtitles | ومثل المرأة الوحيدة بأفلامه... . التى تحتاج الى إنقاذ، |
| - Sana ihtiyacı olanlar var, Michael. | Open Subtitles | -هناك أشخاص يحتاجون مساعدتك يـ(مايكل) |
| - Sana ihtiyacı olanlar var, Michael. | Open Subtitles | -هنالك من يحتاج مساعدتك (مايكل ) |
| - Sana ihtiyacı olanlar var, Michael. | Open Subtitles | -هنالك من يحتاج مساعدتك (مايكل ) |
| Bilmiyorum. Yardıma ihtiyacı olanlar. | Open Subtitles | لا اعلم-الناس التى تحتاج للمساعدة |
| - Sana ihtiyacı olanlar var, Michael. | Open Subtitles | -هناك أشخاص يحتاجون مساعدتك يـ(مايكل) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 