"iki çocukla" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع الولدين
        
    • مع طفلين
        
    • طفلين في
        
    • طفليين و
        
    Ve diğer iki çocukla da. Open Subtitles و مع الولدين الأخرين
    Ve diğer iki çocukla da. Open Subtitles و مع الولدين الأخرين
    Arka koltuğunuzda iki çocukla beraber Disney World'e gitmek için 19 saat sürecek uzun bir yola çıktığınızı hayal edin. TED تخيل أنك تذهب في رحلة طويلة تستغرق فيها 19 ساعة بالسيارة، إلى عالم ديزني، مع طفلين في المقعد الخلفي.
    Sunucudaki ilk 2.5 yıl kadar, intihara meyilli haftada en az iki çocukla konuştum. TED في خلال العامين الأولين على إنشاء هذا الخادم، تحدثت في المتوسط مع طفلين أسبوعيًا ممن لديهم ميول انتحارية.
    Ben iki çocukla bir kadını öldürür müyüm hiç? Open Subtitles هل تعتقد أننى سأقتل طفليين و إمرأة ؟
    Sanki 9 yaşında iki çocukla yaşıyorum. Open Subtitles أحيانا اشعر اني أعيش مع طفلين بالثامنه من العمر
    Her zaman zihninn arkasındayken iki çocukla uğraşmayı dene. Open Subtitles حاولي التأقلم مع طفلين عندما دائما بخلف عقلك هو موجود
    Noel zamanı iki çocukla birlikte şehirde vakit geçirmek hiç de kolay değil. Open Subtitles ليس من السهل قضاء يوم في هذه المدينه مع طفلين في أوقات عيد الميلاد المجيد
    Varlıklı bir aileden gelmiyor ve iki çocukla dul kaldı. Open Subtitles هي ليست من عائلة غنية... بالأضافة . الان هي أرملة مع طفلين
    Kimseyi tanımayan dilini bilmeyen iki çocukla. Open Subtitles مع طفلين لايعرفان احدا ولايعرفان اللغة
    Bir eş ve iki çocukla, kırsalda filan bir ev hanımı olacağını, böylece seni tüm sorularımdan kurtarabileceğimi düşünmüştüm. Open Subtitles ظننُت أنكِ ستكونين ربّة منزل مع زوج و طفلين في أحد الضواحي بمكانٍ ما، وأنّه فقَط يُمكنني أن أُخرجك من تساؤلاتي
    Ben iki çocukla bir kadını öldürür müyüm hiç? Open Subtitles هل تعتقد أننى سأقتل طفليين و إمرأة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more