"iki şeye" - Translation from Turkish to Arabic

• شيئين
• شيئان
• لشيئين
• بشيئين
• أمرين

Dunham'ı içeriden bilgi ticareti yapmaktan tutuklamamız için iki şeye ihtiyacımız var.
اسمع نحن نحتاج شيئين لكي نعتقل دونام من أجل المتاجرة الغير نظامية

Ve o an şunu öğrendim, belirlediğimiz sınırlar ve engeller iki şeye neden olur. Bir, hedefimizden saptırır ya da iki, bizi yaratıcı olmaya zorlar.
حينها تعلمت أن حدودنا وعوائقنا، تتسبب فى شيئين الأول : إيقاف مسارنا أو الثاني : دفعنا إلى طريق الإبداع.

Bu dertli dünyada başarılı olmak için iki şeye ihtiyacınız var.
هناك شيئان فقط تحتاجانهما كي تنجحا في هذا العالم المضطرب

Ki bu da iki şeye neden oldu.
طوال العقدين الذين مضيا و الذي بدوره سبَّب شيئان

Daha özgeci bir toplum istiyorsak, iki şeye ihtiyacımız var: Bireysel değişim ve toplumsal değişim.
إذا أردنا مجتمعاً يتصف بالإيثار أكثر، فنحن بحاجة لشيئين: للتغيير الفردي وللتغيير المجتمعي.

babam nasıldır bilirsin o sadece iki şeye düşkündür.
تعرف كم أبّى مشغول. هو مولع بشيئين أثنين فقط.

Öyleyse bir zaman makinesi inşa etmek istediğimizde, iki şeye ihtiyacımız var demektir.
فإذا كنا نريد بناء آلة الزمن، فنحن بحاجة إلى أمرين اثنين.

Bu iki şeye bağlı: birincisi, arabanın yeteneğine, ve ikincisi de sürücünün yeteneğine.
حسنا", يتوقف هذا على شيئين: الأول, قدرة السيارة و الثاني هو قدرة السائق

Atışa ait herhangi bir şeyi alıp ki bu tek bir şeydi önceden, bunu iki şeye çevirebiliriz: Şutun kalitesi ve şut atanın kalitesi.
يمكننا اخذ شيئ كان يرمي، الذي كان شيئ واحد من قبل و تحويله الى شيئين: نوعية الرمية و نوعية الرامي.

Bir çok akıllıca yöntem kullanılıyor, ama basitleştirirsek, iki şeye diğerlerinden daha çok bakıyor.
يستعمل غوغل بعض الذكاء لإكمال هذا، و لكن ببساطة شديدة، إنهم ينطرون إلى شيئين أكثر من أي شيءٍ.

O dürüst birisiydi. İki şeye inanırdı, sadakat ve görev.
انه كان امينا , كان لديه شيئين مقدسين الكفاءه و تحمل المسئوليه

İki şeye ihtiyacım var özel bir röportaj vereceksin ve teslim olacaksın.
سأقابلك أريد شيئين منك أريد خصوصية وأنت ستستسلم لي

Hiçbir şey! Yalnızca diğer erkeklerde olmayan iki şeye sahibim.
لا شيء مميز ، ولكني املك شيئين لا تحده في معظم الذكور

Çünkü, şu anda Amerika'nın iki şeye ihtiyacı var:
لانه اذا كان هناك شيئان تحتاجها امريكا الان سيكون اشعة الشمس والتفاؤل.

"Cesur" olarak, görevini tamamlamak için iki şeye daha ihtiyacın olacak.
كشخص شجاع، هناك شيئان آخران ستحتاجهما لاكمال مهمتك، القوة والسحر

Öğretemeyeceğim iki şeye sahipsin bunlar stil ve istektir.
صدف بأنك تملكين شيئان لا أستطيع أن أعلمهم و هو الأسلوب و الرغبة

Bu tip merhametleri gerçekleştirmek için, iki şeye ihtiyacınız var:
لكي تَحصُلَ أعمال الرَحمَة تِلك، تَحتاجُ لشيئين

Şu anda iki şeye ihtiyacımız var.
والآن، نحتاج لشيئين

Fazla triklosan iki şeye sebep olur:
التريكلوسان المضاف اليه يقوم بشيئين بشكل جيد

İki şeye inanıyorum: Disiplin ve İncil.
أنا أؤمن بشيئين النظام و الكتاب المقدس

Bence bu tip durumların, tüm hak ihlallerinin çözümü gerçekten iki şeye bağlıdır.
أعتقد أن الحل لأي من هذه الحالات وأي انتهاك للحقوق، يعتمد في الواقع على أمرين.

Ama ajansınızın bir üst seviyeye çıkmasını istiyorsanız iki şeye odaklanmanız gerekiyor.
..لكن ان اردتم تطويرها يجب التركيز على أمرين