"iki şişe" - Translation from Turkish to Arabic

• زجاجتين
• زجاجتان
• قارورتي
• زجاجتي
• قارورتان
• قارورتين
• زجاجتا

Marketin yakınlarında iki şişe yanıcı madde bulduk ve bazı yanmış bez parçaları.
فلقد وجدوا قرب المخزن زجاجتين تحتويان على مواد قابلة للاشتعال وبعض الخرق المحترقة

Her şeyin parasını vermek isterse iki şişe Dom Perignon ısmarla.
وإن عرضت أن تتكفّل بكل النفقات اطلب زجاجتين من أجود النبيذ

İki şişe viski içtiği halde sarhoş olmadığı söylenir.
هناك اسطورة انه يمكنه ان يشرب زجاجتين من الويسكى دون ان يسكر

İki şişe canlı virüs... Herkesi iyileştirmeye yetecek kadar.
زجاجتان من الفيروس الحى يجعل هذا كافي جدآ لمعالجة كل شخص متأثر

Max, lütfedip de bize en iyi iki şişe birandan verir misin?
انت , زجاجتان مخلوطتان من افضل ما عندك , لو سمحت

İki şişe kırmızı şarap alabilir misin?
لو يمكنك أن تشتري قارورتي نبيذ أحمر

Annesi günde iki şişe şarap bitiriyor yine de harika görünüyor.
أمها تشرب زجاجتي نبيذ في اليوم وتبدو رائعة جدا

Hepsi toplam 23.80 tuttu. İki şişe viski. Altı kutu bira.
حسابها 23.8، أجل زجاجتين من السكوتش ونصف دزينة من البيرة

İçmedim. İki şişe satın almıştım. Birini lavaboya döktüm.
أنا لم أشربها، لقد إشتريت زجاجتين سكبتُ واحدةً منهم

Her şeyi yavaştan aldım, mesafemi korudum ve iki şişe şarap sonra, arabamda sevişiyorduk.
أخذت الامور بروية, وضعت مسافة بيني ,و بينها و بعد زجاجتين من النبيذ أصبحنا نقبل بعضا في سيارتي

İki şişe de viski hazırlamamı söyledi.
أخبرتني أن أجعل زجاجتين من الويسكي جاهزتين، أيضاً.

İki şişe viskiye bunca parayı verdiğine inanamıyorum.
لا يمكنني التصديق أنه دفع كل هذا المال من أجل زجاجتين فقط

Ama iki şişe içtin. İyi olduğuna emin misin? Hey!
ولكن امى لقد تناولتِ زجاجتين من السوجو فهل ستكونين على مايرام ؟

İki şişe kırmızı şarabım bir dolu CD'im, ve yatak odasında mumlarım var çünkü lamba seksin düşmanıdır.
لدي زجاجتين من النبيذ الأحمر وإستوانطتين وشموع لغرفة النوم لأن الإضاءة عدوة العلاقات الجسدية

İki şişe şarap ve birinin yalnız hissetmesinin yapımıyla.
نشأ بسبب زجاجتين من الشراب وأحدهُم يشعُر بالوحدة

İki şişe Bâtard-Montrachet ve yanında beyaz mantar, lütfen.
زجاجتين من النبيذ الأبيض وحبة من الكمأ الأبيض رجاءً

Hayır bu elmalı dostum, iki şişe daha var.
كلا, هذه التفاحة الريفية يا رجل، إنها جميلة, لديّ زجاجتان.

Bir iki şişe içersek, Babillilerden konuşuruz zaten.
حسناً, زجاجتان من هذه وسوف نتحدّث بالبابليّة.

İki şişe su içtim.
شربت قارورتي ماء.

İki şişe şarap iki taze sıkılmış portakal suyu ve iki kulüp sandviçi istiyoruz.
نعم، حسناً، نود أن نحصل على زجاجتي شمبانيا. وكأسي عصير برتقال طازج.. وشطيرتين كبيرتين.

Şimdiye kadar iki şişe içti.
شربت حتى الآن قارورتان منها

Her gün iki şişe, tamam mı? Çoğu çocuk bunu yapar.
سيتناولوا قارورتين. حسناً؟ ومعظم الأطفال يفعلون.

Kanlı. Bir de şu şampanyadan iki şişe lütfen.
بدمها، و زجاجتا شامبانيا