Ofisten bana iki bilet verdiler. | Open Subtitles | عرض لبوب رولر لقد منحوني تذكرتين في المكتب |
Chicago'ya iki bilet almıştım. Birinin parasını geri alabilir miyim? | Open Subtitles | لقد إشتريت تذكرتين لشيكاغو هل يمكنني إستعادة مبلغ لتذكرة؟ |
Bu daireyi mi istiyorsun? Benim için California'ya iki bilet al. | Open Subtitles | تريد هذه الشقة فاشتري لي تذكرتين نحو كاليفورنيا |
Merhaba. Midsummer Night's Smackdown için iki bilet alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا هل من الممكن الحصول على تذكرتان لعرض سماكداون الليلى |
Sadece iki bilet kaldı, Biliyorsun. Sadece iki. | Open Subtitles | هناك فقط تذكرتان باقيتان أتعرفين، فقط إثنتان |
Ben Bond. Bu geceki operaya iki bilet istiyorum, soldaki locadan olacak. | Open Subtitles | أَحتاجُ تذكرتين للأوبرا اللّيلة، و يُتْرَكَوا في شباكِ التذاكر. |
Rikako Tokyo'ya iki bilet almış bile. | Open Subtitles | حتى ان ريكاكو اشترت تذكرتين سفر الى طوكيو |
Bu gece kimsenin bilet bulamadığı bir Broadway gösterisine iki bilet istiyorum. | Open Subtitles | أريد تذكرتين الليلة لأى عرض على مسارح بردواى .. وتكون من الصعب الحصول عليها |
Paris'e iki bilet almanı istiyorum, biri benim, biri de Sabrina Fairchild için. | Open Subtitles | احضرى لى تذكرتين على الطيران الفرنسية إلى باريس واحدى بأسمى والثانية باسم سابرينا فيرتشيلد هذا كل شىء |
Amsterdam'a iki bilet, Sonra iki yeni kimlik. | Open Subtitles | تذكرتين إلى أمستردام بالإضافة إلى بطاقتي هوية جديدتين |
Sanırım yeni belgeler alacağım ikimiz için, Ve Amsterdam'a iki bilet. | Open Subtitles | علي الحصول على أوراق جديدة و تذكرتين للسفر إلى أمستردام |
Evet, gösterileri için yazdığım birkaç espri için bana iki bilet verdiler. | Open Subtitles | أجل، كتبت بعض النكات للحفل وأعطوني تذكرتين. |
Yarın sabahki otobüs için iki bilet. | Open Subtitles | أود شراء تذكرتين لأولى الحافلات التي ستغادر غداً |
Savannah'ya iki bilet lütfen. | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على تذكرتين الى سافانا من فضلك |
Pigskin Classic maçına iki bilet istiyorsanız telefonun başına geçin ve 13. arayanımız olun. | Open Subtitles | حسناً ،إن كنت تريد تذكرتان لحضور المباراة الكلاسيكية فقط اتصل بنا وكن المتصل الـ13 |
Bana Cumartesi günkü yarışlara iki bilet verdi. | Open Subtitles | و أعطاني تذكرتان لمضمار السباق ليوم السبت |
Lenore's Promise, 7:15 seansı, iki bilet. | Open Subtitles | تذكرتان لعرض السابعة والربع لفيلم وعيد لينور. |
Durango'ya iki bilet lütfen. | Open Subtitles | تذكرتان على القادمين طيران إلى دورانجو، رجاء. أوكيدوكي. وم، أنا فقط حاجة |
Kısıtlı sayıda bilet vardı ve ben sadece iki bilet aldım. | Open Subtitles | حسناً، إن الأماكن محدودة و نفدت التذاكر لدي تذكرتان فقط |
Fiberoptik kablo uranyum 235 "Q Bulvarı"na iki bilet yedi milyar kadar ceset torbası... | Open Subtitles | كابل الألياف البصرية يورانيوم 235 تذكرتان للجادة كي |
Bu geceki gösteri için dostlarıma iki bilet ayarlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تدبير بطاقتين لصديقيَ لعرض الليلة؟ |
Ekonomi sınıfından iki bilet mi? | Open Subtitles | إذاً، مقعدين في الدرجة العادية؟ |
Evet, sonbahar fon etkinliğimiz için iki bilet. | Open Subtitles | صحيح , نعم , بالطبع وتذكرتين للحفلة الخيرية. |
O şova iki bilet almıştın. Hatırladın mı sen de? | Open Subtitles | بتذكرتين لحضور افتتاح مسرحية شو, اتتذكر ؟ |
Bize gösteri maçı için bir iki bilet ayarladı. | Open Subtitles | وفّر لنا تذاكر لحضور نزال ودّي |