Beyaz swiftlet yuvasının bir kilogramı, iki bin dolar. | Open Subtitles | كيلوغرام واحد من عش الحمام الأبيض يكلّف ألفا دولار |
- Sadece gelip bakman için bile sana iki bin dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك ألفا دولار مقدماً لمجرد موافقتك |
Sonra eve iki bin dolar nakit parayla geldi ve paraları havaya savurdu. | Open Subtitles | عاد للمنزل و معه ألفي دولار نقداً، و ألقى بها في الهواء. |
Biz de yerel kiliselerde iki bin dolar topladık. | Open Subtitles | وقمنا أيضا بجمع ألفي دولار من الكنائس المحلية |
Bana çantalar için, hâlâ iki bin dolar borcu var. | Open Subtitles | مازالت تدين لي بألفي دولار ثمن الحقائب |
En az iki bin dolar eder. | Open Subtitles | إنها تساوى ألفان دولار |
Bu... iki bin dolar... $2,056 dolar 10 sent mi? | Open Subtitles | ألفين دولار ألفين دولار و ست و خمسين دولار و 10 سنتات ؟ |
Bu bok yığını için iki bin dolar mı? | Open Subtitles | الفين دولار لقطع الهراء هذه ؟ |
İki bin dolar. 3 bin oldu. | Open Subtitles | الأن بألفان دولار ثلاثة آلاف دولار |
Cebimde nasıl iki bin dolar olmasın? | Open Subtitles | لمَ لا أحمل ألفا دولار في جيبي؟ |
Uganda'da bu, iki bin dolar. | TED | لكن في أوغندا ألفا دولار |
İki bin dolar yeter mi ki? | Open Subtitles | هل ألفا دولار كافية؟ |
İyi harcanmış iki bin dolar. | Open Subtitles | rlm; ألفا دولار تم إنفاقهما جيداً. |
Esrar çiftçilerinin size ayda iki bin dolar verdiğini öğrenince bu dediğinize inanmak çok zor. | Open Subtitles | يصعب تصديق هذا في حين يدفع لك مزارعي الحشيش ألفي دولار بالشهر |
-Sonra da ona iki bin dolar ödediniz. | Open Subtitles | وبعد ذلك، دفعت لها مبلغ ألفي دولار |
Banka kayıtlarına göre maaşının yanı sıra ayda nakit iki bin dolar daha yatırıyormuş. | Open Subtitles | تشير سجلاته المصرفية بأنّه يودع ألفي دولار كل شهر بالإضافة إلى راتبه... نقداً |
Bir ayda iki bin dolar kazanabiliyorum. | Open Subtitles | -من السهل أن أقوم بصرف ألفي دولار بالشهر |
Borçla oynamıyorum. Al bunu. Yarın benimkine oynadığım iki bin dolar. | Open Subtitles | اراهن بألفي دولار على لاعبي غدا |
- İki bin dolar ver senin olsun. | Open Subtitles | - بألفي دولار و هو لك |
- Burada iki bin dolar var. | Open Subtitles | هؤلاء ألفان دولار الآن |
İki bin dolar. | Open Subtitles | ألفان دولار |
Antika oymalı hem de. Sadece bu kalem iki bin dolar ediyor be. | Open Subtitles | وهذه قطعة أثرية غالية تساوي ألفين دولار لوحدها. |
- Barbutta iki bin dolar kazandım. | Open Subtitles | -كسبت الفين دولار في القمار |