"iki cinayet" - Translation from Turkish to Arabic

• جريمتين
• جريمتا قتل
• جريمتي قتل
• جريمتان
• كلا الجريمتين
• بجريمتي قتل
• هاتين الجريمتين
• القتل المزدوج

Ateş edersem kilitten sekip sana gelirse, çözmem gereken iki cinayet olur.
سيكون نصيبي أن ترتدّ الرصاصة وتُصيبك وبعدها ستكون لديّ جريمتين للعمل عليهما.

Çocuklar bir iki cinayet işlediğimi söylediler. Bununla mı ilgili?
الشباب اخبرونى اننى ارتكب جريمتين, هل هناك شئ بخصوص ذلك ؟

Dün gece, iki cinayet daha gerçekleşti New York medyasının "Kanun Koyucu" adını verdiği, ...kişi tarafından olduğu sanılıyor.
..في الليلة الماضية حدثت جريمتا قتل, بدا وكأنهما من عمل الشخص الذي تسميه وسائل الإعلام في نيويورك بالمقتص

Beltway'de iki araç birbirine girmiş, bir gecede iki cinayet olmuş, ve Baltimore sıra evlerinde yangın çıkmış.
حادث مميت على الطريق السريع جريمتا قتل في المدينة خلال الليل وحريق مستمر في البيوت الشاغرة بـ بالتيمور

Ama en iyisi de, iki cinayet dosyasında elde ettiğimiz veriler.
ولكن الأفضل من ذلك كلّه، عثرنا على الفاعل في جريمتي قتل

...ve kendini sofor gibi gosterip iki cinayet mi isledi?
و يسمح للمجرم بالتنكر كسائق و ارتكاب جريمتي قتل ؟

İki cinayet bir tane daha olacaktır.
جريمتان وسيكون هناك واحدة أخرى

İki cinayet mahallinde de aynı ağaç tipi kullanılmıştı.
كلا الجريمتين استخدمت نفس النوع من الخشب

Eğer yaptığın işi bitirseydin iki cinayet suçlaması için endişe etmek zorunda kalacaktın.
لو توقفت عندما توجب عليك ذلك لما اتُهمت بجريمتي قتل

1933'de Powhattan Mill'de benzer iki cinayet işlenmiş.
حدثت جريمتين و بتطابق في ال أم أو في ال باو هاتين ميل عام 1933.

Tirajlar patlama yapmıştır. Bir haftada iki cinayet.
لابد وأنك تبيع الكثير من الجرائد جريمتين فى أسبــوع واحد.

LAPD az önce iki cinayet haberi verdi. - Bunu görmeniz gerek.
شرطة لوس انجلوس للتو إتصلُ لـ إخبرنى عن جريمتين هليكم النظر في هذا

Aralarında yıllar olan iki cinayet...
منمنافسة جريمتا قتل من سنوات كل على حدا؟

Sadede gel, Bone.Yukarıda incelemem gereken iki cinayet var.
إدخل صلب الموضوع,بون لدي جريمتا قتل يجب أن أحقق فيهما

Bir şeye işaret etmek isterim, madam. İki cinayet işlendi. İki kurban da sizin işinizde çalışıyordu.
لدي انطباع أنك قد نسيت أنني أحقق في جريمتي قتل

Dün iki cinayet daha işlendi ve bugün üç tane daha 14 yaşında birisi daha dahil.
جريمتي قتل أخرتين البارحة وثالثةاليوم.. لفتىً في 14 من عمره

İki günde iki cinayet.
جريمتان في يومين رجلنا مستمر في نشاطه

- Bu ve bir de cinayet için. - Aslında işlediği iki cinayet için.
من أجل هذا و من أجل جريمة القتل - في الواقع , جريمتان قتل -

Bir başka deyişle, Hasan Salah'ın her iki cinayet için de demir gibi sağlam tanığı var.
" بعبارة أخرى " حسان صلاح لديه حجة غياب حديدية عن كلا الجريمتين

Asla işlemediğini iddia ettiği iki cinayet yüzünden.
-20... متهمةٌ بجريمتي قتل أدّعت أنّها لم ترتكبهما.

Tecavüz ve iki cinayet için üç yılla mı?
ثلاث سنوات فقط ؟ للاغتصاب القتل المزدوج ؟