"iki el ateş" - Translation from Turkish to Arabic

    • طلقتان
        
    • طلقتين
        
    • إطلاق رصاصتين
        
    • طلقان ناريان
        
    • أطلقت رصاصتين
        
    • رصاصتان
        
    Saat 13:21 gibi iki el ateş edilmiş. Open Subtitles 37 مساء, طلقتان ناريتان تقريبا عند الساعه 1: 21 مساء
    Eğer başarırsak iki el ateş edeceğim Open Subtitles اذا مررنا خلاله انا ساطلق طلقتان
    İki el ateş edilmiş. Silah bu olmalı. Open Subtitles لقد تم اطلاق طلقتين منه, لابد انه سلاح الجريمة
    Şu andan itibaren iki dakika içerisinde, hepimiz mutlu bir şekilde yürürken Danny oğlanı dönüp kafama iki el ateş edecek. Open Subtitles بعد دقيقتين من الآن، و بينما نمشي سعداء مع بعض داني هنا سيلتفت ويعطيني طلقتين في الرأس
    İki el ateş edilmiş, şarjörde 13 mermi var. Open Subtitles ،تمّ إطلاق رصاصتين منه وتبقّى 13 رصاصة في خزان الرصاصات
    Gövdeye iki el ateş. Open Subtitles طلقان ناريان في الصدر
    İki el ateş ettim, soygunculardan birini vurdum. Open Subtitles لقد أطلقت رصاصتين وأصبت أحد اللصوص
    Tabancamla iki el ateş edilmiş. Open Subtitles هناك رصاصتان حررتا من مسدسي.
    5 saniye arayla, iki el ateş et. Open Subtitles طلقتان خمس ثوان بين الواحدة والأخرى.
    5 saniye arayla, iki el ateş et. Open Subtitles طلقتان خمس ثوان بين الواحدة والأخرى.
    Komşular sabah 6:40 civarı iki el ateş edildiğini söylediler. Open Subtitles سمع الجيران طلقتان ناريتان في الساعة الـ 6: 40 من صباح اليوم. -الـ 6:
    Girdiğinizde iki el ateş etmek, işleri kolaylaştırır. Open Subtitles عندماتدخل, أطلق طلقتان لتوضح لهم الأمور
    Polis raporunda iki el ateş edildiği yazıyordu. Open Subtitles تقرير الشرطة افاد ان هناك طلقتان
    Gizlenecek bir yer ararken iki el ateş et ve tercihen başını eğik tut. Sonra yaklaşmayı dene. Open Subtitles سوف تضربين طلقتين ثم تخفضين رأسك و تحاولين بعدها الاقتراب
    Kafasının arkasına iki el ateş yakın mesafe, hem de uyuşturucu ticareti geçmişi olan bir şartlı tahliyeliye. Open Subtitles اعني طلقتين خلف الرأس مسافة قريبة على مطلق بسراح مشروط
    Adam iki el ateş etmiş. Open Subtitles تلقى طلقتين في الكتلة الوسطة لم يعلم أنه كان يرتدي
    İki el ateş etmiş. Open Subtitles تم إطلاق رصاصتين منهُ.
    İki el ateş edildi. Open Subtitles تم إطلاق رصاصتين.
    Dört gece önce Greenpoint'deki evinde ölü bulundu gövdeye iki el ateş. Open Subtitles (وجد ميتا في شقته ب(غرين بوينت قبل اربع ليال طلقان ناريان إلى الصدر
    Dörtlü. İki el ateş edilmiş. Open Subtitles أربع طلقات أطلقت رصاصتين
    Sadece iki el ateş etti. Open Subtitles لقد أطلق رصاصتان فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more