"iki oğlum" - Translation from Turkish to Arabic

• ولدان
• إبنان
• ابنان
• ولداي
• لدي ولدين
• ابناي
• هذان

İki oğlum var, onlar evli. Bir de evlilik çağında kızım var.
أنا لدي ولدان متزوجان وبنت في سن الزواج.

İki oğlum vardı,bilirsiniz oğlanları kaybedersiniz.
كان لدى ولدان ولكن مع الأولاد المرء يخسر دائما

İki oğlum vardı ama uzun zaman önce öldüler.
كان لدي إبنان و لكنها توفياً منذ زمن بعيد

- Ama benim iki oğlum da özeldir.
لَكنِّي فقط أُريدُك أَنْ تَعْرفَ بأنّني عِنْدي إبنان خاصّانُ. أوه، حَسناً...

Bana ihanet eden bir karım vardı. Aynı şeyi iki oğlum da yapmıştı.
ـ لقد كان لدي زوجة خانتني و ابنان فعلوا بالمثل قبلك

Benim de Kral olmalarını beklediğim iki oğlum vardı. Hiçbir şey kesin değildir.
كان لديّ ابنان متجهان لهناك ما من شيء مؤكد على الإطلاق

İki oğlum. Birisi 6 diğeri 8 yaşındaydı.
ولداي ذوا الستّ و الثماني سنوات

İki oğlum ve bir kızım var ama size şunu söyleyeyim, Bay Her Kimse.
لدي ولدان و بنت لكن دعني أقول لك شيء سيد 'مهما' تكن

Yakında üniversiteye gidecek iki oğlum var.
كما تعرف، سيكون لدي ولدان فـي الجامعة بعد وقت قصير

Zaten hala bebek gibi olan iki oğlum var.
أعني أن لداي ولدان يتصرفان كالأطفال على أي حال,

Benim de iki oğlum var. Yeterince birlikte olamıyoruz.
لدي ولدان ولا املك الوقت الكافي معهما

Benim de iki oğlum var. Çok zeki değiller, sadece erkekler.
لدي ولدان ليسا بعبقريان , ولدان فحسب

Mükemmel bir karım vardı ve iki oğlum.
كانت لدي إمرأة لطيفة و إبنان

- Olur. İki oğlum, iki kızımı var.
عِنْدي إبنان وبنتان.

Duydun mu bilmem ama, iki oğlum var.
لا أعلم أنّ كنتَ تسمع، لكن لديّ ابنان

İki oğlum var. İki oğul.
لدي ابنان، ابنان

İki oğlum da çalışıyor.
كلا ولداي يعملان

Geçen hafta İki oğlum vardı şimdi hiç yok.
الإسبوع الماضي كان لدي ولدين والان ليس لدي أحد

Bunlar en küçük iki oğlum. Hem sağlıklı görünüyorlar hem de sağlıklılar. Bence bunda bahçe içinde büyümelerinin ve iyi yiyeceğin nereden geldiğini bilmelerinin etkisi var.
يصادف أنهما ابناي الصغيرين، ويبدو عليهما أنهما بصحة جيدة وهما كذلك، وأعتقد أن هذا له صلة أنهما ترعرعا في الحدائق ويعلمان مصدر الغذاء الجيد.

Bunu söylemek zor, çünkü gerçekten karışık bir problem, fakat bunlar benim iki oğlum.
حسنا، يصعب الحكم والسبب أنها مشكلة معقدة جدا، لكن هذان الاثنان ولدايّ.