Acayip becerikli bir adam; fakat ne yazık ki kör ve bu da demek oluyor ki sabahları işe 30 dakikada gitmek yerine toplu ulaşım bulmacası içinde iki saatlik bir çile ile veya arkadaşlarına ve ailesine rica ile gidebiliyor. | TED | شاب قادر بشكل كبير ، لكنه أعمى ، هذا يعني أنه عوضا عن 30 دقيقة للإنتقال للعمل في الصباح، ستصبح محنة لمدة ساعتين للتنقل بين عدة وسائل النقل العمومية أو يطلب من الأصدقاء و العائلة أن يوصليه لغايته |
Randevularım arasında iki saatlik bir aram var. Öğlen yemeği yemek ister misin? | Open Subtitles | لدي فترة راحة لمدة ساعتين, |
Şimdiyse birlikte iki saatlik bir araba yolculuğuna bile katlanamıyoruz. | Open Subtitles | كنا نحب (هامبتونز). والآن لا نستطيع حتى ركوب السيّارة معاً لمدة ساعتين. |
İki saatlik bir sınavda bir kelime bile yazmadan. | Open Subtitles | و لم تكتبى و لا كلمه خلال ساعتين من الأمتحان .. |
İki saatlik bir duşa ve saunaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا أخطط لأخذ مدة ساعتين من الاستحمام وحمامات البخار |
İki saatlik bir arayıştan sonra, bütün oyuncular bulundu. | Open Subtitles | بعد ساعتين من البحث قد وجدوا الطاقم بأكمله |
İki saatlik bir iş. Biraz elinizi kirleteceksiniz o kadar. | Open Subtitles | انها ساعتين من العمل القليل من الشحم على ياقتك ، هذا هو الأمر |
Hayır. İki saatlik bir sessizlik istiyorum. | Open Subtitles | لا ، أريد ساعتين من الهدوء |