"iki silah" - Translation from Turkish to Arabic

    • مسدسين
        
    • سلاحان
        
    • مسدسان
        
    • كلا السلاحين
        
    • المسدسين
        
    • سلاحين
        
    Bazıları iki silah seviyor. Ama kullanabiliyorsan bir tane yeter, ...15 adımdan sonra. Open Subtitles والبعض يحمل مسدسين ، لكنك تحتاج إلى مسدس واحد إن إستطعت إستخدامه
    Chicago Polisi bir polisin vurulduğunu ve elinde iki silah olan bir adamın... Open Subtitles أعلنت شرطة شيكاجو عن شرطي مصاب، ورجل يحمل مسدسين
    Ama Bay İki silah ve bir Barutluk seyahat programını alt üst ediyor, değil mi? Open Subtitles حسنا، ولكن السيد مسدسين والقرن هنا مسامير يصل برنامج زيارته، أليس كذلك؟
    İki koruma, iki silah. Tüm görebildiğim iki silahtı, açıkça silahlanmışlar. Open Subtitles حارسان، سلاحان لم أر سوى ذلك، بالكاد مسلحين
    Bence asıl önemli soru üç kişi için niye iki silah var? Open Subtitles أظن أن السؤال الملحّ الآن هو لماذا يوجد سلاحان لنا نحن الثلاثة ؟
    İçeride en az iki silah var. Roberta kendisininkini yanında taşıyor. Open Subtitles يوجد على الأقل مسدسان بالبيت روبيرتا) معها مسدسها)
    Aşağı geçtiler! İki silah da devre dışı! Open Subtitles لقد اخترقونا كلا السلاحين قد نفذا
    Ayrıca her iki silah tarafından ikinci atış yapılmayacak. Open Subtitles ولن تُطلق طلقة ثانية من أيّ من المسدسين
    Eğer bir özel dedektifseniz ve müşterilerinizden biri size "silah taşımana gerek yok" diyorsa iki silah birden taşımak en iyi fikirdir. Open Subtitles : هو أنه في أي وقت سيقول لك العميل "لستَ بحاجة لأن تحمل سلاحاً" ذلك عندما يجب أن ! تجلب معك سلاحين
    İki silah kullanılmış. Open Subtitles مسدسين استخدموا الشخص الذي في الوسط
    Bak, ne istiyorsan al, ama bize iki silah bırak. Open Subtitles خذ ما تريد ولكن اترك لنا مسدسين
    - Benim elimde iki silah var. Open Subtitles لدي مسدسين مالذي تملكه ..
    İki silah ve tek katil. Open Subtitles مسدسين ورامٍ واحد.
    Yanında iki silah vardı. Open Subtitles كان معك مسدسين.
    İki silah onlar için tehdit arz etmez. Open Subtitles إن مسدسين ليسا بتهديد إليهم.
    İki silah. Bana hemen nerede olduklrını söyle! Open Subtitles سلاحان اخبرني أين هي الآن
    Ve sadece iki silah gördüm. Open Subtitles ولم أرى سوى سلاحان
    İki silah, sen ve ben. O kadar. Open Subtitles سلاحان أنا وأنت هذا كل شيء
    20 dakikaya gelir. 9 mm'lik kovanlar. İki silah. Open Subtitles {\pos(192,200)} أغلفة رصاصات من عيار 9 ملم، ربّما مسدسان.
    Bir seferde iki silah mı? Open Subtitles مسدسان في آن واحد؟
    İki silah da sende. Open Subtitles ها أنت تحمل كلا السلاحين.
    İki silah da 9 mm otomatik. Brass bundan hoşlanmayacak. Open Subtitles كلا المسدسين قياس 9 ملم أوتوماتيكي لن يروق هذا الأمر لـ (براس)
    Saldırgan iki silah kullanmış birisi tutmak diğeri de bıçakla kesmek için. Open Subtitles المعتدي إستخدم سلاحين واحد للإمساك و الآخر لقطع اللسان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more