"ikinci kitabını" - Translation from Turkish to Arabic

• كتابه الثاني
• كتابك الثاني

Çünkü Lucas amcan ikinci kitabını bitiremedi ve meteliksiz.
لأن العم لوكاس لم يستطع إنهاء كتابه الثاني وهو فقير

Sonrasında ikinci kitabını yazması bir diğer on senesini aldı.
وبعد ذلك أستغرق منه عشر سنوات أخرى كي يكتب كتابه الثاني.

Ve etrafımız New York edebiyatçıları ve Brooklyn edebiyatçıları ile dolu olacağından, ikinci kitabını duyurman için mükemmel bir fırsat olacak.
وبما أننا سنكون محاطين ب أدباء نيويورك وكتاب بروكلين انها الفرصة المثالية لك لتعلن عن كتابك الثاني

İdeal olanı, ikinci kitabını kitapçılara bu yıl içinde ulaştırmamız.
لو أمكننا أن ننشر كتابك الثاني في المكتبات هذه السنه.. سيكون مثاليًا.