| Uzun yıllardır ikinci sınıf vatandaş olduğumuza inanarak utandırıldık. | Open Subtitles | لسنوات عدة كنا نشعر بالعار لإعتقادنا بأننا مواطنون درجة ثانية. |
| Kadınlara ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapıyor. | Open Subtitles | أنه يعامل الفتيات كأنهم . مواطنون درجة ثانية |
| Biliyor musun, bana kendimi ikinci sınıf vatandaş gibi hissettirme konusunda inanılmaz yeteneklisin. | Open Subtitles | أتعرفين ، لديك موهبة رائعة في جعلي أشعر أني مواطن من الدرجة الثانية |
| Tüm hayatıma hile yaptım nasıl ikinci sınıf vatandaş olmaktan rahatsızlık duyulmaz öğrendim. | Open Subtitles | لقد واجهت الكثير من التجارب طوال حياتي وتعلمت أنه من المريح أن أكون مواطن من الدرجة الثانية |
| Herhalde ikinci sınıf vatandaş muamelesi gördüğümden anlamadınız. | Open Subtitles | بالرغم من أنّك لَنْ تَحْسبَه مِنْ الطريقِ أَنا مُعَالَجُ مثل a مواطن من الدرجة الثانية حول هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 