"ikinci seçeneği" - Translation from Turkish to Arabic

• الخيار الثاني

Fakat o anda, o ikinci seçeneği seçti.
ولكن في هذا الموقف، اختارت الخيار الثاني.

İkinci seçeneği çok beğenmekle birlikte bu gece sanırım konuşmak istiyorum.
.. بقدر ما يعجبني الخيار الثاني .. أعتقد أنني الليلة أريد التحدث

Enerjim olsaydı şu anda sinirleniyor olurdum ama bunun yerine ikinci seçeneği seçiyorum.
لو كانت لديّ طاقة، فأظنني كنت سأغضب الآن لكنّي عوض ذلك، سأتخذ الخيار الثاني وحسب.

İkinci seçeneği seçmeliydim.
كان علي اختيار الخيار الثاني.

Ama her gün ikinci seçeneği seçmeliyim.
ولكن علي اختيار الخيار الثاني يومياً.

Harika bir tutum içerisinde olmak, ikinci seçeneği seçmektir, ve ilerlemeyi seçmektir, geleceğe doğru minik adımlarla ne kadar zor olursa olsa da size ne kadar acı gelse de.
وان يكون لديك انطباع جيد عن الحياة .. فهو يحتم عليك ان تختار الخيار الثاني والخيار ذاك .. مهما كان ذلك صعباً .. ومهما كان سيترتب على ذلك من الالم .. فان الخيار الافضل هو المُضي قدماً .. والمشي بخطى حتى لو كانت صغيرة كخُطى الاطفال .. نحو المستقبل

İkinci seçeneği seçeceğim.
سآخذ الخيار الثاني.

Bu da bize ikinci seçeneği bırakıyor.
وهذا يعني الخيار الثاني

Ben ikinci seçeneği beğendim.
أنا أحب الخيار الثاني.

Ben ikinci seçeneği ile iyi değilim.
- أنا جيدة مع الخيار الثاني.