"ikiniz içinde" - Translation from Turkish to Arabic

• لكليكما
• لكلاكما

Bu yüzden ikiniz içinde en iyisinin kendi yollarınıza gitmek olduğuna kanaat getirdi. Benden ayrılıyor musun?
ولهذا السبب فهو يعتقد أنه مِن الأفضل لكليكما أن تسيرا في طريقيكما المنفصلين.

İşin aslı ikiniz içinde hislerim var.
بالواقع، أحمل مشاعراً لكليكما.

Bu araba ikiniz içinde ilk önceliğiniz.
هذه السيّارة أولويّة قصوى لكليكما.

Endişelendiğini biliyorum ama bence her ikiniz içinde yapılacak en sağlıklı şey eve gitmek olacaktır.
اعلم بانك قلق ولكن انا حقا لا اعتقد بانه من الاصح ان لكلاكما الان

Her ikiniz içinde zor olmalı.
هذا لايمكن أن يكون سهلا لكلاكما

Tanrım, bu ikiniz içinde eğlenceli.
إلهي، إن هذا ممتع لكليكما

Edmund ikiniz içinde kazançlı olacak bir yol buldu.
اكتشف (إدموند) وسيلة لإحراز كسبٍ سريع لكليكما.

- ikiniz içinde sevindim.
-سعيدة لكليكما .

her ikiniz içinde yardıma ihtiyacı vardı
انها كانت تحتاج الى مساعدة لكلاكما معاً

İkiniz içinde yolun sonu.
إنها النهاية لكلاكما أيضًا

Bak, Eli, her ikiniz içinde elinden geleni yaptı.
انظرى، "ايلي".. فعل كل ما يمكنه لكلاكما

- İkiniz içinde ne kadar zor olduğunu hayal bile edemiyorum. - Evet.
لا أتخيل كم الأمور سعبة لكلاكما - نعم -