"ikisinin de kalbini kırmayı üstlendiğinize" - Translation from Turkish to Arabic

• ولأنكما أخذتما على عاتقيكما إيذاء كليهما
• على عاتقيكما إيذاء كليهما لو

İkisinin de kalbini kırmayı üstlendiğinize göre kalan tüm ömrümü alsa bile ikinizi ayıracağım.
لكن ، ولأنكما أخذتما على عاتقيكما إيذاء كليهما لو تطلب الأمر مني بقية حياتي سأقوم بالتفريق بينكما أنتما الإثنان