| Sen de çarşafın altına saklanan ikiyüzlünün birisin! | Open Subtitles | وأنت لستَ إلا منافق يختبيء تحت هذه الخرقة |
| - İkiyüzlünün teki. Yani babamdan başka kimse burnunu bu kadar boka sokamaz. | Open Subtitles | انه منافق لعين , اعني , لا احد يضع تفاهات اكثر |
| Karşılamanızı takdir ediyoruz, ne yazık ki aranızdan birisi ikiyüzlünün önde gideni. | Open Subtitles | نقدر الترحيب، لكن مع الأسف واحد منكم منافق تماماً |
| İkiyüzlünün teki... | Open Subtitles | يالها من منافقه. |
| - Tamam. İkiyüzlünün tekisin. | Open Subtitles | يالكِ من منافقه |
| İkiyüzlünün tekisin. | Open Subtitles | أنت شخص نفاقي لديك طرقي في الإستجواب |
| Sen Kutsal kitaplar hakkında hiçbir şey bilmeyen ikiyüzlünün tekisin. | Open Subtitles | أنت متدين منافق جاهل بنصوص البايبل |
| Bunlar, bir ikiyüzlünün sözleri. | Open Subtitles | كلمات تصدر من فم منافق |
| Bailey aşağılık bir ikiyüzlünün tekiydi. | Open Subtitles | بيلي كان أسوأ نوع منافق. |
| Demek ki ben ikiyüzlünün biriymişim. | Open Subtitles | الآن، قد أصبحت منافق كبير |
| Muhtemelen ikiyüzlünün tekiyim. | Open Subtitles | ربما أنا حقا منافق |
| Sahtekar ve ikiyüzlünün tekiyim. | Open Subtitles | منافق ، مزييف |
| O ikiyüzlünün teki Trudy. | Open Subtitles | إنه منافق يا (ترودي). |
| - İkiyüzlünün tekisin! | Open Subtitles | ـ أنت منافق! |
| - İkiyüzlünün tekisin! - Adam! Bekle biraz. | Open Subtitles | أنتي منافقه ( أدم ) |
| İkiyüzlünün tekisin. | Open Subtitles | أنت شخص نفاقي لديك طرقي في الإستجواب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 