"ikna etmesine" - Translation from Turkish to Arabic

• تقنعه
• يقنعني

Haklısın, ama eski karının seni, cinayetten suçlu bulunmuş birisini affetmeye ikna etmesine izin vereceksin.
صح, لكنك ستدع زوجتك السابقة تقنعه للموافقة على عذر بديل لجريمة

Beni ikna etmesine izin vermemeliydim, üzgünüm.
لم ينبغي عليّ أن أدعه يقنعني أنا أسف

Jack'in beni kemoterapi almaya ikna etmesine izin vermemeliydim.
ما كان عليّ ترك (جاك) يقنعني{\pos(195,220)} بالخضوع للعلاج الكيماوي{\pos(195,220)} إنه يحاول إطالة عمرك{\pos(195,220)}

Ve onun beni ikna etmesine izin verdim.
و سمحت له أن يقنعني بذلك