Albay, altı kez, altı ila sekiz adamdan oluşan bir ekip hazırladım. | Open Subtitles | كولونيل , لقد كونت فريق من ستة إلى ثمانية من الرجال والنساء تقريباً نصف العدد |
Isı sensörlü uydu görüntülerine dayanarak ikinci katın kuzeybatı köşesinde tutulan rehinelerin başında beş ila sekiz düşman muharibinin durduğunu tahmin ediyoruz. | Open Subtitles | بناءً على صور الاستشعار الحراري للأقمار الاصطناعية، نحن نتوقع حوالي خمسة إلى ثمانية مسلحين يحرسون الرهائن |
İyileşme gerçekleştikten sonra da onları tuz ile doldurup, estetik cerrahınız altı ila sekiz haftalık estetik ameliyatı sürecine başlayacak. | Open Subtitles | حسناً، حينما تتعافين، سيباشر الجراح التجميلي بملئهما بملحي على امتداد ستة إلى ثمانية أسبوع |
Sütyene benzeyen bir aparatı altı ila sekiz hafta süreyle takmanız gerek. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَلْبسَ a شبه حمالة الصدر جهاز لستّة إلى ثمانية أسابيعِ. |
Tahmini altı ila sekiz hafta. | Open Subtitles | ستة إلى ثمانية أسابيع مدة الكشف. |
Yaklaşık altı ila sekiz hafta önce. | Open Subtitles | منذ ستة إلى ثمانية أسابيع |
Bir ülkede altı ila sekiz hafta arası ara vermeden süren hayal edebileceğiniz en şiddetli yağmuru düşünün, işte bu muson periyoduydu. | Open Subtitles | عليك فقط أن تتخيل أغزر تساقط للأمطار يمكن أن تـراه فى أى بـلد أمطار تتساقط من ستة إلى ثمانية أسابيع كامله دون إنقطاع (هكذا كانت (مانسون |