"ilahi müdahale" - Translation from Turkish to Arabic

• التدخل الإلهي
• تدخل إلهي
• تدخل القدر
• عن طريق المساعدةِ الإلهيّة

Bunlardan biri doğru olmalı yoksa sizin adınıza ilahi müdahale kesinlikle gerekli olacaktır.
وينبغي ألا يكون شيئ من هذا صحيحا التدخل الإلهي نيابة عنك سيكون مطلوبا بالتأكيد

Bu, ilahi müdahale gerektiriyor.
هذا النداء من أجل التدخل الإلهي

Bölüm 11 İlahi müdahale ile ilgili gerçekler ve neden bundan tamamen kaçındığım.
"و الفصل الحادي عشر : حقيقة التدخل الإلهي" "ولماذا أتحاشاه بأي ثمن"

Fakat Darwin, türlerin ilahi müdahale olmadan ortaya çıkabileceği fikrinin toplumun tepkisini çekeceğini biliyordu.
ولكن (داروين) كان يعرف أن فكرة نشأة أنواع دون تدخل إلهي كانت لترعب المجتمع بشكل عام،‏

- Bu bir ilahi müdahale mi?
-أهذا تدخل إلهي ؟

İlahi müdahale nedir biliyor musun?
هل تعلم ما هو تدخل القدر

İlahi müdahale.
تدخل القدر.

- İlahi müdahale. - Pek değil.
عن طريق المساعدةِ الإلهيّة - ليس تماماً -

- Bu bir ilahi müdahale değil mi?
-أليس هذا تدخل إلهي ؟

İlahi müdahale.
تدخل إلهي

İlahi müdahale ürünüydüm.
-كنتُ نتيجة تدخل إلهي .