"ile çalıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد عملت مع
• لقد عملتُ مع
• عملت مع الكثير من
• أنا عملت مع
• درست مع

Geçen onca yılda birçok budala ile çalıştım.
لقد عملت مع الكثير من الحمقى في العدة سنوات الماضية

Dr. Chase ile çalıştım ben. Ona ne yaptınız?
لقد عملت مع الطبيبة شايس ماذا فعلتي بها؟

Katie ile çalıştım ve çocuk aldırmayı soracaktır
لقد عملت مع كاتي، وأعلم انها ستسأل عن الاجهاض

Hayır, cidden bir sürü hemşire ile çalıştım.
-لا , حقاً , لقد عملتُ مع... . العديد من الممرضات

Başlangıçta bağımsız tasarımcılar ile çalıştım.
أصلا أنا عملت مع المصممين المستقلين

Dr. Errol Von Straussenburgerbecken ile çalıştım
حسنا, لقد درست مع الدّكتور إرول فون ستراوسينبيرغيربيكين

Meslektaşım kamu politikası profesörü Angela Hawken ile çalıştım ve ekibimiz ilk olarak bölge savcılarının yargılama sürecini görmesi ve daha iyi anlaması için görsel bir pano oluşturdu.
لقد عملت مع زميلتي، أنجيلا هوكن، أستاذة السياسات العامة، وقد أنشأ الفريق في البداية لوحة متابعة بصرية للمدعين العامين بالمقاطعة لفهم أفضل لعمليات الملاحقة القضائية.

Şey, P Diddy ile çalıştım.
حسنا، لقد عملت مع بي ديدي

Bayan Caldwell, bir çok olayda Johnny ile çalıştım. Şu ana kadar yanıldığını hiç görmedim.
سيدة (كالدويل) ، لقد عملت مع (جوني) في كثير من القضايا ، لم أراه مخطئاً أبداً

Evet, Hawking ile çalıştım ben. Seni de övdüm.
نعم، لقد عملت مع (هاوكنج)، تحدثت عنك بخير

David Lean ile, Alfred Hitchcock ile, Billy Wilder ile çalıştım ben.
لقد عملت مع السيد (لين) السيد (هيتشكوك) و(بيلي وايلدر)

İtiraf ediyorum. John Casey ile çalıştım.
"لقد عملت مع "جون كايسى

Brokaw ve Blitzer ile çalıştım ben.
لقد عملتُ مع (بروكاو) و(بليتزر).

Kulağa tuhaf geldiğini biliyorum ama ihtisasımda birçok ampüte ile çalıştım ve teoride şöyle ki ne kadar erken bakıp, kabul edersen o kadar iyi.
أعلم ان هذا يبدو غريبا لكننى قد عملت مع الكثير من حالات البتر فى المستشفى والنظرية هى

- Ben Stanley Kubrick ile çalıştım.
أنا عملت مع (ستانلي كوبريك)

Stella Adler adındaki bir kadın ile çalıştım.
درست مع امرأة تدعى ستيلا ادلر