| Bu resimde, hayatımın gerçek meleği olan annem ile birlikteyim. | TED | ها أنا مع والدتي والتي هي ملاك حقيقي في حياتي. |
| Bu çok saçma, çünkü dünyadaki en yapışkan adam ile birlikteyim. | Open Subtitles | هذا سخيف، لأنني ها أنا مع أكثر رجال العالم تشبثاً |
| Ben ne yapıyorum?" Julie ile birlikteyim. | Open Subtitles | ها أنا مع جولي هذه الفتاة العظيمة |
| Bir sorunum var. Sandy ile birlikteyim, Ama Judith'ten bahsetmeden duramıyorum. | Open Subtitles | لدي مشكلة , انا مع ساندي و لا استطيع التوقف عن الكلام حول جوديس |
| Binbaşı Salt ile birlikteyim. | Open Subtitles | أدعي الكولونيل سام دانيالز أنا هنا مع الرائد سولت |
| Sen bu yüzden onu terk edip Henry'e döndün ben de bu yüzden Ryan ile birlikteyim. | Open Subtitles | لهذا السبب قطعتِ علاقتكِ معه و عدتِ إلى (هنري) و لهذا السبب أنا برفقة (رايان) |
| Tabiki Dave ile birlikteyim aptal! - Sizden... | Open Subtitles | بالطبع و أنا مع ديف , أيها الغبي |
| Şu an bir müşteri ile birlikteyim yarım saat sonra ara. | Open Subtitles | أنا مع زبون الآن اتصل بي بعد نصف ساعة |
| Peter ile birlikteyim ve ben... Bundan nasıl kurtulacağımı kestiremiyorum. Tanrım. | Open Subtitles | أنا مع بيتر، ولا... لا أعرف كيف أخرج منها هذه المرة يا إلهي |
| Ama şunu biliyorum, dua ettiğimde Allah ile birlikteyim. | Open Subtitles | أعرف هذا، عندما أصلي، أنا مع الله. |
| Gizli Operasyonlar Birimi ile birlikteyim, efendim. | Open Subtitles | أنا مع وحدة العمليات السرية يا سيدتي |
| Şu an Duke ile birlikteyim. İşleri yoluna koymaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا مع "ديوك" الآن أحاول أن أجعل علاقتنا تنجح |
| Dinle Louise, açık olacağım. Ben Margaux ile birlikteyim.. | Open Subtitles | إسمعي لويس لأكون واضحاً أنا مع مارغو |
| Masa sekiz için sipariş. Bir arkadaş ile birlikteyim. | Open Subtitles | أين الطلب للطاولة رقم 8 أنا مع صديقه. |
| "Neden Claudia ile birlikteyim diye düşüneceğim" Şimdi onunla olabilirdim! | Open Subtitles | لماذا انا مع كلوديا ؟ كان من الممكن ان اكون معها |
| Alo, Frank. Ben, Owen Bradley. Ripley ile birlikteyim. | Open Subtitles | الو فرانك, انا اوين برادلى انا مع ريبلى |
| Oldukça mantıklı olan Bölge Savcısı ile birlikteyim. | Open Subtitles | إنني أجلس هنا مع المدّعي العام لمنطقة جيورجيا |
| Merhaba, ben Johnny Knoxville ...Mat Hoffman ve Tony Hawk ile birlikteyim, ...ve bu da Meydan... | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي |
| Ben Asami ile birlikteyim. | Open Subtitles | أنا برفقة آسامى |
| 8.00'de. - "X" ile birlikteyim. - S.ktir! | Open Subtitles | انها الثامنة انا هنا مع ال"X" تبا |
| - Cece ile birlikteyim. | Open Subtitles | - أنا أواعد سيسي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 