"ile evli" - Translation from Turkish to Arabic

• متزوجة من
• متزوج من
• متزوج ب
• متزوج ل
• متزوجاً من

Biri, oradaki beyefendi Bay Hurst ile evli.
أحداهما متزوجة من هذا السيد ,السيد هيرست

-Bak ikimiz de biliyoruz ki Kara Wade deniz kuvvetleri ile evli.
أنا وأنت نعرف بأن ـ كارولين ـ متزوجة من قبل البحرية

Kocaman korkutucu bir polis ile evli olduğuma inanamıyorum.
أنا لا أصدق أني متزوجة من ضابط شرطة ضخم ومخيف

Kahretsin.sen Brett'in Jessica ile değil Jennifer ile evli olduğunu bile bilmiyorsun.
حتى أنك لا تعرفين أن بريت متزوج من جينيفر وليس جيسيكا

Bilemiyorum, sen diğer deli kızkardeş ile evli olduğundan düşündüm ki...
لا أعرف ، ولكن كونك متزوج من إحدى التوأم المعقد .. أنا.

Joe, Billie ile evli. Lefty uºak.
جو متزوج ب بيلي و ليفتي هو رئيس الخدم

Tabii hala İnşaat ve Kredi Birliği ile evli değilsen.
هذا إن لم تكن متزوجاً من ذاك "التعمير والقروض" العاطل

Bu sanki Dr. Jekyll ve Bay Hyde ile evli olduğumu öğrenmek gibi.
الأمر و كأنني اكتشفتُ بأنني متزوجة من شخص ذو شخصيتين منفصلتين

Buldum! Linda Nelson, John Nelson ile evli.
وجدتها,ليندا نيلسون متزوجة من جون نيلسون

Paris'te kalmış olsaydık, şimdi bir Fransız ile evli olurdun.
إذا كنا أحرزنا د بقي في باريس، هل سيكون متزوجة من فرنسي الآن.

Kız kardeşinin milyonları vardı. Bir dolandırıcı ile evli olduğu ortaya çıktı.
أختها كانت تملك الملايين و تبين إنها متزوجة من مُحتال

Rusya doğumlu, başarılı bir Amerikan vatandaşı ile evli topluma asimile olmuş ve şu ana kadar oldukça normal bir yaşam sürmüş.
ولدت في روسيا متزوجة من مواطن أمريكي ناجح منخرطة في المجتع بشكل كامل إلى الآن تعيش حياة طبيعية

Büyük bir televizyon şovu yapıyor ve Lee Majors ile evli.
و لديهــا عرض تلفزيوني كبير و هي متزوجة من (لــي مـايجر)

Hala Walter ile evli misin?
أنتِ لا تزالين متزوجة من والتر؟

Bu da kariyeri olan bir suçlu ile evli olmanın, yaralarından biri.
تلك واحدة من الفوائد القليلة... من كونكِ متزوجة من مجرم بالمهنة.

John şuradaki Mary ile evli. Davis de kardeşi.
جون متزوج من ماري, ودافيز يكون اخوه

İşte o zaman anladım bir tanrıça ile evli olduğumu.
عندما أدركت أني متزوج من الالهة

Öyle mutluyumki bir afet ile evli Olduğum için!
أنا فقط سعيد جداً لأنني متزوج من مذهلة

Ve senin önceden başkan Archambault ile evli olduğunu biliyorum.
عندما كنتَ أنت متزوج من الرئيسة