| - Bernard, François ile konuştun mu? | Open Subtitles | ــ برنارد هل تحدثت مع فرانسوا؟ |
| sen nişan gecesi Anjali ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت مع أنجلي في حفلة من خطوبتك؟ |
| Holly ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت مع هولي |
| Wall Street Journal ile konuştun mu, Mark? | Open Subtitles | هل تحدثت الى صحيفة وول ستريت يا مارك؟ |
| - Bu konuyu Bay Reddington ile konuştun mu? | Open Subtitles | â ™ ھ تفقد طريقي â ™ ھ هل تحدثت إلى السيد Reddington حول هذا الموضوع؟ |
| Bugün Cat ile konuştun mu? | Open Subtitles | إذاَ , هل تحدثتِ إلى كات اليوم ؟ |
| Ezra ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع إيزرا ؟ |
| - David ! - Felton ile konuştun mu ? | Open Subtitles | ديفيد هَلْ تَكلّمتَ مع فيلتون؟ |
| Bunun hakkında Doktor Fletcher ile konuştun mu? Evet. | Open Subtitles | هل تحدثت مع الدكتور فلتشر عن ذلك؟ |
| Brooke ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت مع بروك ؟ هل هو حقيقي ؟ |
| - Ducky ile konuştun mu? | Open Subtitles | - هل تحدثت مع دوكى؟" -نعم سيد "كريسنير |
| Hermione ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت مع هرميون؟ |
| Mindy veya annem ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت مع ميندي أو أمها؟ |
| Dinle, Ben ve Barry ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت مع بن و بيري؟ |
| - Yakın zamanda hiç Marnie ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت الى مارني مؤخراً ؟ لا |
| FBI ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت الى مكتب التحقيقات الفيدرالى؟ |
| Hey, bugün Andy ile konuştun mu? | Open Subtitles | هيه هل تحدثت إلى آندي اليوم؟ |
| Cristy ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتِ إلى كرستين ؟ |
| Morgana. Uther ile konuştun mu? | Open Subtitles | ْ ( مورغانا ) هل تحدثتِ مع ( يوثير ) ؟ |
| Neyse, Kirsten ile konuştun mu? | Open Subtitles | لذا، هَلْ تَكلّمتَ مع كيرستين؟ |
| - Denisov ile konuştun mu? | Open Subtitles | لم تتحدث إلى دينيسوف ؟ |
| İlaçlarını yeniden almak için Rosenthal ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدث إلى "زوزننثال" بخصوص عودتك إلى علاجك ؟ |
| Bunu öğrendikten sonra Chloe ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتى مع (كلوى) منذ اكتشفتى ذلك؟ |
| Bonnie ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتي إلى بوني؟ |
| Daniel ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع دانيال ؟ |
| Dostumuz Bay Carpenter ile konuştun mu? | Open Subtitles | جيد. هل كلمت صديقنا السيد كاربنتر؟ |
| Moe ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع مو ؟ |
| Haham ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلّمت مع الحاخام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 